THE MAIN CATEGORIES in Swedish translation

• huvudkategorierna
• de viktigaste kategorierna
• de huvudsakliga kategorierna
• de huvudkategorier

Examples of using The main categories in English and their translations into Swedish

gifts are the main categories where you can buy everything a man needs in fashion.
presenter är de huvudsakliga kategorierna där man kan köpa allt man behöver i mode.

These statistics cover the main categories and the 5-digit classes of the industrial classification in which activity exists in the private sector.
Denna statistik omfattar huvudgrupperna och femsiffernivåerna i näringsgrensindelningen med verksamhet inom den privata sektorn.

Pedestrians comprise one of the main categories of vulnerable road users,
Fotgängare utgör en av de största kategorierna bland oskyddade trafikanter,

In these statistics, residential buildings refer to the main categories of Residential buildings(A)
Bostadsbyggnad Med bostadsbyggnader avses i denna statistik huvudklasserna Bostadsbyggnader(A) och Fritidsbostadshus(B)

The main categories are culture(347 new associations)
De största huvudkategorierna är kultur(347 nya föreningar)

which was one of the main categories of operations funded as part of the Action“Reception conditions and asylum procedures”.
vilket var en av huvudkategorierna inom den verksamhet som finansierades som en del av åtgärden”mottagningsförhållanden och asylförfaranden”.

The main categories in this online store cover supplements,
De viktigaste kategorierna i denna webbutik täcka kosttillskott,

I think that Kona Chan lacks a proper category tab where they would regulate the main categories so that people don't have to rely on tags as much.
jag tror att Kona Chan saknar en riktig kategori-flik där de skulle reglera huvudkategorierna så att människor inte behöver förlita sig på taggar lika mycket.

can identify the main categories- let's look at some more detailed information on aspects of their use.
kan identifiera de huvudsakliga kategorierna- låt oss titta närmare på mer detaljerad information om aspekterna av användandet av dem.

but these are the main categories we know.
en relativ term,"> men dessa är de huvudsakliga kategorierna vi känner till.

The range of the brand covers all the main categories that modern man wants in his house- a video-audio equipment,
Utbudet av varumärket omfattar alla de viktigaste kategorier som moderna människan vill i hans hus- ett video-audio utrustning,

The main categories of the wholesale retailer include electronic devices
De viktigaste kategorierna av grossist-återförsäljare inkluderar elektroniska apparater

In submitting requests for support under this initiative Member States should ensure that the overall package of proposals contains a wellbalanced set of actions related to each of the main categories of eligible measures listed in paragraph 7 of this Communication.
När medlemsstaterna lämnar in ansökningar om stöd inom ramen för detta initiativ, bör de se till att det samlade förslagspaketet innehåller en väl balanserad uppsättning åtgärder som hänger sam man med var och en av de huvudkategorier av stödberättigade åtgärder som anges under punkt 7 i detta meddelande.

Parliament also stresses that'additional policies should not change the balance between the main categories of the current MFF
Parlamentet betonar också att”ytterligare politikområden inte bör förändra balansen mellan de huvudsakliga kategorierna i den nuvarande fleråriga budgetramen

In order to ensure that the funding levels allocated to the main categories of stakeholders and beneficiaries will not be reduced below the levels guaranteed by the Lifelong Learning,
För att finansieringen som tilldelas de viktigaste grupperna av intressenter och bidragsmottagare inte ska sjunka under de nivåer som garanteras i programmen Livslångt lärande, Aktiv ungdom

The main category that emerged through the data is referred to as the civil society support.
Huvudkategorin som framkom genom data benämns som Civilsamhällets stöd.

Identify the main category you are looking for.
Identifiera huvudkategorin som du letar efter.

Humanities► Arts►(the main category the work belongs to).
Humanities ►Arts ►(den huvudkategori arbetet hör hemma under).

Admission of migrants for employment purposes is the main category for admission of third country nationals in only two Member States.
Arbetskraftsinvandring är den största kategorin i bara två medlemsstater.

It should be noted that admission of migrants for employment purposes is the main category for admission of third-country nationals in only two Member States.
Det bör påpekas att arbetskraftsinvandring är den största kategorin i bara två medlemsstater.