THE MAIN CONCLUSIONS in Swedish translation

• viktigaste slutsatser
• huvudslutsatserna
• huvudsakliga slutsatser
• de främsta slutsatserna
• de centrala slutsatserna
• för de främsta slutsatserna

Examples of using The main conclusions in English and their translations into Swedish

Read reports on the main conclusions from each workshop.
Läs rapporterna om de viktigaste slutsatserna från varje workshop.

The main conclusions are.
De viktigaste slutsatserna är följande.

The main conclusions of the study are.
De viktigaste slutsatserna i studien är.

The main conclusions of the report which will influence the work of the Forum are.
De viktigaste slutsatserna i rapporten som kommer att påverka forumets arbete är följande.

So, ladies and gentlemen, these are the main conclusions of the Committee on Industry.
Det var, kära kolleger, de huvudsakliga slutsatserna från utskottet för industrifrågor, utrikeshandel.

The rapporteur gave an overview of the opinion, highlighting the main conclusions and recommendations.
Föredraganden gav en översikt över yttrandet med tonvikt på de viktigaste slutsatserna och rekommendationerna.

The rapporteur gave an overview of the opinion, highlighting the main conclusions and recommendations.
Föredraganden redogjorde för yttrandet med tonvikt på de viktigaste slutsatserna och rekommendationerna.

It should also periodically publish the main conclusions on the progress of the different programmes.
Kommissionen måste också regelbundet publicera sina viktigaste slutsatser om hur de olika programmen framskridit.

It outlines the main conclusions of the three impact assessments and describes the preferred option,
I dokumentet anges huvudslutsatserna i de tre konsekvensbedömningarna och man beskriver den möjlighet som förefaller bäst,

One of the main conclusions of the conference was the need for Community action to supplement what Member States are doing to fight discrimination.
En av konferensens viktigaste slutsatser var att det krävs gemenskapsinsatser för att komplettera medlemsstaternas arbete med bekämpning av diskriminering.

The main conclusions of the report are that macroeconomic policies adapted appropriately to the worsening macroeconomic performance in 2001.
Huvudslutsatserna i rapporten är att den makroekonomiska politiken anpassades på ett lämpligt sätt till det försämrade makroekonomiska utfallet 2001.

The main conclusions of the public consultation, summarized in the Impact Assessment accompanying
I det offentliga samrådets huvudsakliga slutsatser, som sammanfattades i den konsekvensbedömning som åtföljer förslaget,

These are the main conclusions of the European Commission's first review of the EU Drugs Action Plan 2009-2012, released today.
Dessa är Europeiska kommissionens viktigaste slutsatser efter den första genomgången av EU: handlingsplan mot narkotika 2009- 2012, som offentliggjordes idag.

These were the main conclusions of the animal welfare labelling conference held on 28 March in the EESC premises, in cooperation with the German Presidency of the Council and the EU Commission.
Det var de främsta slutsatserna från den konferens om djurskyddsmärkning som hölls i kommitténs lokaler den 28 mars i samarbete med det tyska ordförandeskapet.

The Riksbank shares one of the main conclusions in the report, namely that it is unreasonable to meet these challenges through continuously higher taxes.
Riksbanken delar en av huvudslutsatserna i betänkandet, nämligen att det är orimligt att möta dessa utmaningar med ett kontinuerligt växande skatteuttag.

One of the main conclusions of Fredrik Hedelin's research is that music can not only be regarded as a structure of notes and frequencies.
En av de främsta slutsatserna i Fredrik Hedelins forskning är att musik inte bara kan betraktas som en struktur av noter och frekvenser.

That was one of the main conclusions of a seminar organised by the CoR Commission for Culture
Det var en av de centrala slutsatserna vid ett seminarium som arrangerades av ReK: s utskott för kultur

other interested parties, the Communication will identify the main conclusions and follow-up actions.
övriga parter kommer meddelandet att fastställa huvudslutsatserna och uppföljnings åtgärderna.

This report briefly presents the Programme and summarises the main conclusions from the mid‑term and ex-post evaluations.
I denna rapport presenteras programmet i korthet och sammanfattas de främsta slutsatserna av bedömningarna efter halva programtiden och efter programmet.

The rapporteur, Ms Andrei, set out the main conclusions of the opinion, and thanked the study group for their work.
Föredraganden Lavinia Andrei redogjorde för de främsta slutsatserna och tackade studiegruppen för dess arbete.