THE MODES in Swedish translation

• lägena
• transportsätten
• lägen
• kyrkotonarterna
• läge
• funktionslägena

Examples of using The modes in English and their translations into Swedish

The over-sized buttons are easy-to-control and the modes are pre-set,
De stora knapparna är lätta att styra och lägena är förinställda,

Dynamic- switch between the modes with the elegant roller control in the centre console.
Dynamic- byt mellan lägena med den eleganta ratt kontrollen i mi.

allowing you to instantly switch between the modes.
du kan snabbt växla mellan lägena.

Dynamic- switch between the modes with the elegant roller control in the centre console.
Dynamic- byt mellan lägena med den eleganta ratt kontrollen i mittkonsolen.

These proposals focus especially on the modes of PNR data transfer,
Förslagen är särskilt inriktade på sätten att överföra PNR,

Some of the modes and resources that were used was the body,
Några av de teckenvärldar och resurser som användes var kroppen, rösten, piano,

Note: The format below will show you some of the modes that the dr. fone Switch supports.
Notera: Formatet nedan visar några av de lägen som de dr. fone Switch stöder.

Along the bottom, you will see the modes you can use to communicate with this person,
Längst ned visas de sätt du kan använda för att kommunicera med personen,

They concern the modes(indicative, subjunctive…),
De handlar om lägena(vägledande, subjunktiv…),

Exist today with the help of antiretroviral drugs, the modes of reception of which require that the patients received several drugs at the same time for several hours every day.
Finns idag med hjälp av antiretrovirala droger, olika mottagning av som kräver att patienter som fått flera läkemedel samtidigt för flera timmar varje dag.

non-internalised external costs in other sectors such as road haulage leads to a certain distortion of competition between the modes.
dåligt integrerade externa kostnader inom andra sektorer såsom vägtransporter medför en viss snedvridning av konkurrensen mellan transportslagen.

The competent authorities shall make sure that the registers which they set up under paragraph 1 and the modes of operation of such registers comply with Directive 95/46/EC.
De behöriga myndigheterna skall sörja för att de register som läggs upp inom ramen för punkt 1 och sätten för deras utnyttjande överensstämmer med direktiv 95/46/EG.

The range of costs provided offer an estimate of the minimum difference between the modes.
De beräknade kostnaderna skall ses som en uppskattning av minimiskillnaden mellan de olika transportsätten.

given the modes of movement and modes of fire.
med tanke på de typer av rörelser och former av eld.

Along with the increase in the number of diseases detected in human beings, the modes of treatment have also risen.
Tillsammans med ökningen av antalet sjukdomar upptäcks hos människor har olika behandling ökat också.

the objective of which is to explore the world and to diversify the modes of representation in contemporary photography.
vars mål är att utforska världen och att öka den samtida fotografins sätt att representera.

After loading your favorite songs to the player, all you have to do is to select one of the modes-"Shuffle","Program" or"Repeat" for your tunes to be played in different modes order.
När du har överfört favoritlåtarna till spelaren behöver du bara välja ett av lägena"blandad","programmerad" eller"upprepad" för att låtarna ska spelas i olika ordning.

After loading your favorite songs to the player, all you have to do is to select one of the modes-"Shuffle" or"Repeat" for your tunes to be played in different modes order.
När du har överfört favoritlåtarna till spelaren behöver du bara välja ett av lägena"shuffle","program" eller"repetera" för att låtarna ska spelas i olika ordning.

partly because of the high degree of interdependence between the modes and the vulnerable intermodal storage and transfer points.
även med tanke på det ömsesidiga beroendet mellan transportsätten och de känsliga intermodala lager- och omlastningsplatserna.

to cycle through the modes, and reaching the lowest setting,
för att gå igenom lägena och för att nå den lägsta inställningen,