THE NEEDS AND REQUIREMENTS in Swedish translation

• behov och krav
• behoven och kraven

Examples of using The needs and requirements in English and their translations into Swedish

Also when examining the needs and requirements of LDCs in relation to implementation of the WTO agreement on trade-related intellectual property rights(TRIPS),
När vi undersöker de minst utvecklade ländernas behov och krav när det gäller genomförandet av WTO-avtalet om handelsrelaterade immateriella rättigheter(Trips-avtalet),

she has met the needs and requirements of small enterprises in individual Member States with purely national systems
för det andra har hon tillfredsställt behov och krav från småföretag i enskilda medlemsstater med rent nationella system och godkännanden på ett flexibelt sätt,

The provisions for legislation that is fully aware of the needs and requirements of its intended recipients are welcome,
En lagstiftning som utgår från behoven och kraven hos de avsedda mottagarna är välkommen, liksom att offentliga politiska instrument

In writing.-(IT) The draft budget amended by the European Council does not fully reflect the needs and requirements outlined by Parliament, but the European Union
Skriftlig.-(IT) Budgetförslaget med rådets ändringar speglar inte fullt ut parlamentets behov och krav, men EU kan inte vara

There is a growing need to have a better understanding of the needs and requirements of these small but very important areas where the fishing industry,
Det finns ett växande behov för en ökad förståelse för behoven och kraven från dessa små men mycket viktiga områden där fiskeriindustrin,

practices of any third-party app to understand whether their treatment of information meets the needs and requirements of your organisation, especially as it relates to the treatment of children's data.
apparna hanterar information på ett sätt som uppfyller din organisations behov och krav, i synnerhet eftersom det gäller hantering av barns data.

collocation hosting that depends on the needs and requirements of the individuals for their American Samoa websites
samlokalisering hosting Sverige som beror på behoven och kraven för individer, företag och organisationer för deras Sverige hemsida

practices of any third-party app to understand whether their treatment of information meets the needs and requirements of your organization, especially as it relates to the treatment of children's data.
apparna hanterar information på ett sätt som uppfyller din organisations behov och krav, i synnerhet eftersom det gäller hantering av barns data.

collocation hosting Niue that depends on the needs and requirements of the individuals, companies,
samlokalisering hosting Sverige som beror på behoven och kraven för individer, företag

practices of any third-party app to understand whether their treatment of information meets the needs and requirements of your organisation, especially as it relates to the treatment of children's data.
apparna hanterar information på ett sätt som uppfyller din organisations behov och krav, i synnerhet när det gäller hantering av minderårigas information.

collocation hosting Grenada that depends on the needs and requirements of the individuals, companies,
samlokalisering hosting Sverige som beror på behoven och kraven för individer, företag

practices of any third-party app to understand whether their treatment of information meets the needs and requirements of your organization, especially as it relates to the treatment of children's data.
apparna hanterar information på ett sätt som uppfyller din organisations behov och krav, i synnerhet när det gäller hantering av minderårigas information.

together we run through the needs and requirements of the current project out in the machine hall.
vi tillsammans går igenom behoven och kraven för det aktuella projektet ute i maskinparken.

collocation hosting Poland that depends on the needs and requirements of the individuals, companies,
samlokalisering hosting Sverige som beror på behoven och kraven för individer, företag

collocation hosting Kyrgyzstan that depends on the needs and requirements of the individuals, companies,
samlokalisering hosting Sverige som beror på behoven och kraven för individer, företag

the result was poor which resulted in changing the installation to back projection in order to meet all the needs and requirements, without compromise.
resultatet blev bristfälligt, vilket ledde till att de ändrade installationen till bakprojicering för att kunna uppfylla alla krav och behov utan att kompromissa.

By implementing ISO 13485 we will have a system tailor-made for the needs and requirements within the Meditech segment which both present
Genom att implementera ISO 13485 kommer vi att ha ett system skräddarsytt för de behov och krav inom Meditech segmentet som

the role we can play to meet the needs and requirements that are now accelerating on the market in terms of production,
den roll vi kan spela för att möta de behov och krav som nu accelererar på marknaden när det gäller produktion,

including the needs and requirements set out in the call for competition
däribland de behov och krav som anges i meddelandet om upphandling

it is absolutely vital for public authorities to be able to use whatever form of contract allows them to meet the needs and requirements of public infrastructure and services.
det absolut nödvändigt att de offentliga myndigheterna genomför alla tänkbara former av kontrakt som gör det möjligt att uppfylla förväntningarna och kraven på offentliga tjänster och infrastruktur.