THE OPERATING ROOM in Swedish translation

• operationssalen
• operationsrummet
• fungeringsrummet

Examples of using The operating room in English and their translations into Swedish

That doctor in the operating room.
Läkaren där inne i iperatiinssalen.

What I saw in the operating room was a light above the operating room lights.
Jag såg ett ljus ovanför lysrören i operationssalen.

We have to get her to the operating room.
Hon måste till en operationssal.

Your father's still in the operating room.
Din far är fortfarande i operations rummet.

We need the operating room.
Vi behöver en operationssal.

The doctors listed, the operating room number, none of them exist.
Varken läkarna eller operationssalen verkar finnas.

With strong partners, KUKA is creating the operating room of the future.
Med starka partner utformar KUKA framtidens operationssalar.

We will go to the operating room… you are so panicked you will hurt the baby.
Vi måste ta oss till operationsrummet. Du är skräckslagen. Du gör illa ditt barn.

makes his way to the operating room, and carries Ellie to safety.
Eldflugorna och tar sig till operationsrummet, och för Ellie i säkerhet.

MR image as a health background Operating room during surgery through the eyes of an anesthesiologist Woman's eyes with the reflection of the operating room.
HERRbild som en vård- bakgrund Fungeringsrum under kirurgi till och med ögonen av en anesthesiol Kvinnas ögon med reflexionen av fungeringsrummet.

started to get very cold since I was in the operating room.
började bli väldigt kall eftersom jag var i operationsrummet.

This simpler method can be used urgently on patients who are in the operating room to guide the surgeon.
Denna enklare metod kan användas urgently på tålmodig som är i fungeringsrummet att vägleda kirurgen.

Inadequate compliance with hand hygiene and clothing routines in the operating room were, for example, insufficient hand disinfection and shortcomings in the use of gloves.
Bristande följsamhet till handhygien- och klädrutiner på operationssal var exempelvis otillräckligt utförd handdesinfektion samt brister i användandet handskar.

powder-free coated surgical gloves, enhancing performance in the operating room.
puderfria operationshandskar för engångsbruk, med målet att öka effektiviteten och vårdkvaliteten i operationsrummen.

And because we no longer need to use sunlight, we have very specialized lights that are made for the operating room.
Och eftersom vi inte behöver använda solljus har vi väldigt specialiserade lampor som är gjorda för operationssalar.

Your parents will be with you when it's time to enter the operating room. Everyone in surgery wears the same kind of clothes
När det är dags att åka in i operationssalen, följer din förälder med dig in. Alla på operationsavdelningen har likadana kläder

And I felt fluid on the floor. With Becky, I was in the operating room.
Med Becky var jag i operationssalen och kände att det var vätska på golvet.

We study the work environment and safety climate in the operating room with the aim to improve teamwork
Gruppen studerar hur arbetsmiljö och säkerhet på operationsavdelningen med målet att förbättra teamarbetet

Anaesthetisation Your parents will be with you when it's time to enter the operating room.
När det är dags att åka in i operationssalen, följer din förälder med dig in.

blowing up the operating room with him and Michael inside, immolating them both in the fire.
genom att spränga en operationssal, som han och Michael befinner sig i.