THE PAIRING in Swedish translation

• parningen
• hopkopplingen
• parkopplingen
• para
• hopkoppling
• ihopparningen
• kombinationen

Examples of using The pairing in English and their translations into Swedish

Please note that after you install the update, you must delete the pairing Bluetooth Bluetooth device(cellular Player/ GPS/ MP3) and rebind the G9.
Observera att när du har installerat uppdateringen måste du ta bort parningen Bluetooth Bluetooth-enhet(cellulär Spelare/ GPS/ MP3) och binda G9.

delete the pairing from your phone, reboot the phone
tar du bort parkopplingen från telefonen, startar om telefonen

EASY PAIRING- Allows you to make the pairing between two INTERPHONEF3MC when they are already in operation.
Enkel ihopkoppling- Gör det möjligt att göra parningen mellan två INTERPHONEF3MC när de är redan i drift.

The DNA copies are created by the pairing of nucleotides to bases present on each strand of the original DNA molecule.
Dnaen kopierar skapas av para av nucleotides till baser som gåva på varje strandar av originalDNA-molekylen.

The pairing has now been deleted from your phone
Parkopplingen har nu tagits bort från telefonen

Erwin Chargaff developed the understanding of the pairing of the adenosine, cytosine,
Erwin Chargaff framkallade överenskommelsen av para av de adenosine-, cytosine-,

If the pairing fails, press Start Stop to retry, or Light Lock to return to the pairing setting.
Om ihopparningen misslyckas kan du trycka på Start Stop om du vill göra ett nytt försök, eller på Light Lock om du vill återgå till inställningen för ihopparning.

Another example is the pairing of the flute and pipa, which are often played together- behind it is the idea of the auspicious dragon and phoenix pair..
Ett annat exempel är kombinationen flöjt och pipa, vilka ofta spelas tillsammans- den bakomliggande tanken är den gynnsamma kombinationen drake och fenix.

the fluorescent label provides a method of identifying the pairing produced.
den fluorescerande etiketten ger en metod av att identifiera producerat para.

Pluripotent transcription factors localize to the introns of lnc RNA to regulate them and they control the pairing of X chromosomes.
Pluripotent transkription dela upp i faktorer lokaliserar till intronsna av lncRNA för att reglera dem, och de kontrollerar para av x-kromosomer.

The pairing of alder's dark,
Hopkoppling av Alders mörka,

The pairing of this wine will vary according to in that moment of its evolution is opening the bottle.
Hopkoppling av detta vin varierar enligt i detta ögonblick av dess utveckling öppnar flaskan.

And this can be done by tracing the route of online activities of the sender in the pairing with the Internet Protocol address that appears on the header.
Och detta kan göras genom att följa vägen för online-verksamhet avsändaren i parnings med Internet Protocol-adress som visas på huvudet.

are the pairing- and breeding sites of rare become terns and gray whales in the region.
bland andra, är ihopkopplingen- och häckningsplatser sällsynta blir tärnor och gråval i regionen.

NOTE: If the Pairing process is not completed within two minutes,
OBS: Om Para ihop processen inte slutföras inom två minuter,

Voice prompts talk you through the pairing and you can quickly switch between two connected devices.
Röstanvisningarna guidar dig genom synkroniseringsprocessen och du kan snabbt växla mellan två anslutna enheter.

EASY PAIRING- allows you to make the pairing between two INTERPHONEF3MC when they are already in operation.
Enkel ihopkoppling- kan du göra ihopkopplingen mellan två INTERPHONEF3MC när de redan är i drift.

If the pairing fails, press Start Stop to retry, or Light Lock to return to the pairing setting.
Om hopparningen misslyckas kan du trycka på Start Stop om du vill göra ett nytt försök, eller på Light Lock om du vill återgå till inställningen för hopparning.

From the pairing of even the smallest particles in the world of being are the grace
Ur sammanlänkande även av de minsta partiklarna i tillvaron uppenbaras Guds nåd

then try the pairing again.
försöker sedan paringen igen.