THE POSITIVE CHANGES in Swedish translation

• positiva förändringar
• de positiva ändringarna

Examples of using The positive changes in English and their translations into Swedish

Mr Corbett have highlighted the positive changes introduced by the Lisbon Treaty,
Richard Corbett belyst de positiva förändringar som Lissabonfördraget medför,

Based on European statistics, we can monitor and evaluate the positive changes provided for in new pesticide legislation,
Med stöd av europeisk statistik kan vi övervaka och utvärdera de positiva förändringarna genom den nya lagstiftningen om bekämpningsmedel,

I voted for this resolution because it takes into account the positive changes in such an important neighbouring state of the EU,
Jag röstade för resolutionen eftersom den tar upp de positiva förändringar som skett i ett sådant viktigt grannland till EU,

Despite the positive changes seen in the Republic's economic situation, its economic future would appear to be completely conditional on the political uncertainties which characterize both the country's own domestic politics
Trots de positiva förändringar som setts i republikens ekonomiska konjunktur tycks dess framtida ekonomi i stor utsträckning vara kopplad till den inre politiska osäkerhet som kännetecknar det politiska panoramat i landet

M alaysia's Minister of International trade and Industry Mustapa bin Mohamed in his opening remarks spoke about the positive changes that have happened during the past decades in Malaysia,
Malaysias minister för internationell handel och industri Mustapa bin Mohamed talade om de positiva förändringar som skett i Malaysia de senaste decennierna

I personally think it is right that we have reacted to the positive changes in Cuba with our own positive moves- while at the same time no one has claimed that matters there are resolved.
Jag anser personligen att det stämmer att vi har reagerat på de positiva förändringarna på Kuba med våra egna positiva åtgärder- samtidigt som ingen har påstått att frågorna är lösta.

In writing.-(HU) It is important that in a difficult, critical period in the life of the whole of Europe we appraise the objectives ahead of us and the positive changes made towards them together.
Skriftlig.-(HU) Det är viktigt att vi i en svår och kritisk period i den europeiska historien värdesätter de mål vi har framför oss och de positiva förändringar som måste till för att vi ska kunna nå dem tillsammans.

Enhanced speech understanding in a snap Jim spent the months between surgery and“snap on” of his new Ponto Pro anxiously anticipating the positive changes he was about to experience.
Jim tillbringade månaderna mellan operationen och när han skulle få sätta på sin nya Ponto Pro i ett tillstånd av nervös förväntan inför de positiva förändringar han stod inför..

At the same time as it is important to pay attention to the risks that can be associated with uncertainty about developments in Russia it is important to build on the positive changes that are also taking place.
Samtidigt som det är viktigt att uppmärksamma de risker som kan förknippas med osäkerheten om utvecklingen i Ryssland är det väsentligt att bygga vidare på de positiva förändringar som också sker.

therefore, is that whatever the fate of the Treaty of Nice may be, the positive changes which I alluded to a moment ago should enter into effect independently of the overall ratification of Nice.
den inre marknaden känner gäller därför, oberoende av Nicefördragets öde, att de positiva ändringar som jag just hänsyftade på kommer att träda i kraft fristående från en fullständig ratifikation av Nice.

the Commission, obviously, for the positive changes to the scheme, by which I mean in particular its simplification
naturligtvis även kommissionen för de positiva förändringarna av ordningen; jag syftar då särskilt på dess förenkling

Despite the positive changes which have taken place recently in Belarus
Trots de positiva förändringar som har ägt rum på senare tid i Vitryssland

It is, however, equally true that even after the positive changes that have been added to this compromise at our suggestion,
Men det är också sant att även efter de positiva förändringar som denna kompromiss har bidragit med genom vårt förslag,

says Thomas Rønslund proudly, referring to the positive changes the drivers now experience in the beautifully situated city on the northeastern bank of the Río de la Plata.
säger Thomas Rønslund stolt och hänvisar till de positiva förändringar som förarna nu upplever i den vackert belägna staden i nordöstra delen av Río de la Plata.

The positive changes observed include:
Följande positiva förändringar kan konstateras:

In view of the diversity- and also the positive changes- in judicial legislation,
Med olikheterna i gott minne, men även de positiva förändringar som uppkommit i strafflagstiftningarna,

The positive change can already be felt after only a few days.
Den positiva förändringen känns redan efter endast några dagar.

This concentration will help us amplify the positive change Oikocredit's work creates.
Detta fokus kommer att hjälpa oss att förstärka den positiva förändring som Oikocredits arbete skapar.

In November 2011,in order to celebrate the Knicks and the positive change within the organization, Jordan Brand has introduced Jordan Spizike Knicks edition.
I november 2011, i syfte att fira Knicks och positiv förändring inom organisationen, har Jordan Brand införtJordan Spizike Knicksupplaga.

The positive change this righteous boy brought helped them muster up the courage to step in like this.
Den positiva förändring som pojken skapat gav dem modet att komma hit.