THE RESULTS OF A STUDY in Swedish translation

• resultaten av en studie
• resultaten av en undersökning
• resultatet av en studie

Examples of using The results of a study in English and their translations into Swedish

On the occasion of the conference, the Commission also presented the results of a study on the Core Network Corridors.
I samband med konferensen presenterade kommissionen resultaten från en studie om stomnätskorridorer.

The results of a study into the information provided to users of medicines in several Member States highlights the fact that there is still a lack of information concerning their effects on driving.
Resultaten av en studie om den information som lämnas till användare av läkemedel i ett flertal medlemsstater visar att det fortfarande inte lämnas tillräcklig information om läkemedlens effekt på körning.

For a device accompanying a multi-dose container, the results of a study should be provided demonstrating the reproducibility of the device(nt. consistent delivery of the intended volume),
För en anordning som åtföljer en flerdosbehållare, resultaten av en studie bör tillhandahållas visar reproducerbarheten av enheten(t. ex… konsekvent leverans av den avsedda volymen),

In this report the Commission analyses the application of the Regulation on the basis of the information provided and the results of a study prepared by a contractor covering 14 Member States. Information.
I denna rapport analyserar kommissionen tillämpningen av förordningen på grundval av de upplysningar som lämnats och resultaten av en undersökning som genomförts av en uppdragstagare, och som omfattar 14 medlemsstater.

referring to the results of a study KIIS(Institute of sociology),
hänvisning till resultaten av en studie KIIS(Institute of sociologi),

However, the results of a study commissioned in connection with proceedings as well as documents that are necessary to understand the methodology applied in the study or to test its technical correctness are accessible.
Resultaten av en studie som beställts i samband med ett förfarande samt alla handlingar som krävs för att förstå metoden för studien eller för att undersöka om den är tekniskt korrekt hålls dock tillgängliga.

We will remind that the investigatory committee of the Russian Federation published the results of a study of the remains confirmed that the remains really belong to nikolay ii romanov,
Vi kommer att påminna om att den undersökningskommission i ryska federationen publicerat resultaten av en studie av resterna bekräftat att det fortfarande är verkligen hör till nikolaj ii romanov,

Thus, the results of a study conducted in 2011,
Alltså, resultaten av en studie som genomfördes under 2011 visade

A majority of advanced colorectal and lung cancer patients in the USA may not understand that chemotherapy is unlikely to cure them, according to the results of a study published in The New England Journal of Medicine.
En majoritet av avancerade colorectal och lungcancertålmodig i USA kan inte förstå, att kemoterapi är osannolik att kurera dem, enligt resultaten av en studie som publiceras i Newet England Förar Journal över av Medicin.

The nature of these expenses could be altered if the results of a study on costs and effectiveness that will be launched in 2003 prove that it would be advantageous to set up an Executive Agency to manage the programme.
Typen av kostnader kan ändras om resultaten av den studie av kostnader och effektivitet som skall inledas 2003 visar att det skulle vara fördelaktigt att inrätta ett genomförandeorgan för att förvalta programmet.

ship dismantling(“ship dismantling fund”) on the basis of the results of a study to be launched by the Commission.
av fartyg(”fond för nedmontering av fartyg”) bör utvärderas mot bakgrund av resultatet av den studie som kommissionen kommer att inleda.

This new Panorama contains the results of our Company Insolvency Monitor from April 2012 to April 2013 and the results of a study on insolvencies among Eastern European countries,
Detta Panorama innehåller resultatet av vår bevakning av'Företag på obestånd' från och med April 2012 till april 2013. Den innehåller även resultatet av en undersökning om konkurser bland östeuropeiska länder,

The company also presented the results of a study comparing the effects of Epoetin Alfa Hexal injected under the skin with those of Eprex/Erypo in 114 cancer patients who were receiving chemotherapy.
Företaget har även presenterat resultaten från en studie där effekterna av Epoetin Alfa Hexal injicerat under huden jämfördes med Eprex/Erypo hos 114 cancerpatienter som behandlades med kemoterapi.

The company also presented the results of a study in 32 healthy people looking at the levels of saxagliptin in the blood when saxagliptin is taken at 2.5 mg twice daily compared with when it is taken at 5 mg once daily.
Företaget lade också fram resultat från en studie av 32 friska personer, där man undersökte saxagliptinnivån i blodet efter intag av 2, 5 mg saxagliptin två gånger dagligen jämfört med 5 mg en gång dagligen.

also integrate the results of a study they conduct on Pokemon Go,
även integrera resultat från en studie som de även genomför på Pokemon Go,

Scientists from Southern Illinois University today reported the results of a study evaluating the potential effect of two selective serotonin reuptake inhibitors(SSRI)
Forskare från den Sydliga Illinois Universitetar anmälde i dag resultaten av en studie som utvärderar det potentiellt, verkställer av två selektiva läkarbehandlingar för lyckodrog för serotonin(SSRI)reuptakeinhibitors i

This report presents the results of a study with the overall aim of analysing the extent to which urban form
Denna rapport presenterar resultatet från en studie med syfte att analysera om och i vilken omfattning stadens

Enzymatica published the results of a study of preschool personnel showing that use of ColdZyme reduced the average absence due to illness by almost half,(45%), from 7.4 to 4.1 days.
Enzymatica offentliggjorde resultaten från en studie av förskole-personal som visar att användningen av ColdZyme minskade den genomsnittliga sjukfrånvaron med nästan hälften,(45%), från 7, 4 till 4, 1 dagar.

The results of a study in healthy adult subjects demonstrated that a single dose of Ilaris 300 mg did not affect the induction
Resultaten från en studie på friska vuxna individer visade att en engångsdos av Ilaris 300 mg inte påverkade induktionen av och beståendet av ett antikroppssvar efter vaccination med influensa-

drawing on the results of a study which would assess the impacts on different stakeholders.
på grundval av resultaten av en studie för att bedöma effekterna på olika berörda parter.