THE WAY BACK FROM in Swedish translation

• väg tillbaka från
• väg hem från
• vägen tillbaka från

Examples of using The way back from in English and their translations into Swedish

Phil and I will be stopping in New York for a brief time on the way back from London, we're going to spend Christmas week with Willie Wyler.
Phil och jag ska stanna i New York under en kort tid, på väg tillbaka från London, vi ska tillbringa julhelgen med Willie Wyler.

And she realized on the way back from the police station and they reached out to us.
Och de kontaktade oss. på vägen tillbaka från polisstationen Och hon insåg det.

the Scottish coast- far from a Viking village- and is hunted on the way back from a mysterious enemy.
strandsatta en grupp vikingar på den skotska kusten- långt från en vikingabyn- och jagas på väg tillbaka från en mystisk fiende.

Abrahamˆ had kingly ambitions, and on the way back from Egyptˆ he laid before Lotˆ his plan to subdue all Canaanˆ
Abraham hade kungaambitioner och på vägen tillbaka från Egypten framlade han sin plan för Lot om att erövra hela Kanan

We stopped there with Holden's family on the way back from the cabin at Clearlake.
Vi stannade till där med Holdens familj på väg tillbaka från stugan… vid Clear Lake.

This is from a viewpoint on the way back from Gillespies Beach where are splendid views of the mountains with the glacier across the fields.
Fram Detta är från en utsiktspunkt på vägen tillbaka från Gillespies Beach där har man en perfekt vy över glaciären och bergen över fälten.

Our driver brought us here for a late lunch on the way back from visiting the lake.
Vår chaufför förde oss hit för en sen lunch på vägen tillbaka från att besöka sjön.

A blast from the past all the way back from 2003. And now one for all the nostalgics out there.
Nu en låt för alla nostalgiker, en hit från det förgångna ända från 2003.

July 9, 1940 on the way back from benghazi(Libya) is in taranto"Cesare" was damaged by a shell from the english battleship"Warspite",
Juli 1940 på väg tillbaka från benghazi(libyen) är i taranto"Cesare" var skadad av ett skal från det engelska slagskeppet"Warspite",

we mostly shopped on the way back from the beach in the larger towns,
men vi mestadels handlat på väg tillbaka från stranden i de större städerna,

Bar Lembo, on Via Crispi on the way back from the Spanish steps,
Bar Lembo, på Via Crispi på vägen tillbaka från Spanska trappan,

or halt on the way back from a trip.
eller stoppa på väg tillbaka från en resa.

Last, towards the end of the novel Matilda states,"I have been thinking about it all the way back from your cottage and I believe I have got just a tiny bit of an idea.
Sist mot slutet av romanen Matilda säger:"Jag har tänkt på det hela vägen tillbaka från din stuga och jag tror att jag har bara en liten bit av en idé.

a baby in her stroller on the way back from the Western Wall with her parents who wanted to pray
en baby i sin vagn på väg hem från Klagomuren med sina föräldrar som ville be

Yesterday, on the way back from their pickup.
Igår, på väg från hämtningen.

She came all the way back from Ross.
Hon har gått ända från Ross.

He brought this all the way back from Okinawa.
Han tog med det hela vägen från Okinawa.

We hit some weather on the way back from Iowa.
Vi råkade ut för oväder på väg från Iowa.

All the way back from italy in my shaving kit.
Jag bar de där Arugulafröna hela vägen från Italien i min necessär.

I dropped into the Cabinet Office on the way back from Sussex.
Jag slank in på regeringskansliet på väg från sussex.