THE WIRE in Swedish translation

• wire
• tråd
• viran
• tråden
• kabeln
• ledningen
• taggtråden
• vajern
• linan
• sladden
• mikrofonen
• wiren
• stängslet
• avlyssningen
• ståltråden
• telegrammet
• på tavelvajern

Examples of using The wire in English and their translations into Swedish

Connects the pressure plate. Identify the wire that.
Identifiera ledningen som ansluter till tryckplattan.

It will short the wire and ignite the oil cans.
Det kortsluter tråden och tänder oljeburkarna.

Okay, now touch the wire to the processor. Good girl.
Okej, ta nu kabeln till processorn. Duktig flicka.

The wire and strip are galvanized to prevent corrosion.
Tråd och remsa är galvaniserade för att förhindra korrosion.

He's caught on the wire.
Han har fastnat i taggtråden.

I'm not an idiot, okay? I watched The Wire.
Jag har sett"The Wire.

Okay, grab hold of the wire and make these babies blink.
Okej, ta tag i sladden, och gör så att de här blinkar.

Just cut the wire, doors will open,
Kapa vajern, dörrarna öppnas,

The wire pulls the trigger, and boom!
När man öppnar dörren… drar linan i avtryckaren… och pang!

Yeah, of course we do. Identify the wire that.
Identifiera ledningen som Ja, såklart.

Try tracing the wire back from the start switch.
Försök spåra kabeln från startknappen.

The current travels through the wire and into his skin.
Strömmen går genom tråden och in i hans hud.

MΩMax/It depends on the wire length for the type with wire..
MΩMax/ det beror på tråd längd för typ med tråd..

They're storming the wire right now.
Nu är det allvar. De stormar taggtråden nu.

Kevin, relax, this isn't The Wire.
Kevin, slappna av. Det här är inte The Wire.

Keep the wire off me and I might have a chance.
Håll mikrofonen borta så kanske jag fixar det.

The wire can't dangle.
Sladden kan inte hänga fritt.

Okay, easy. Just cut the wire, doors will open,
Okej. Kapa vajern, dörrarna öppnas,

Identify the wire that… Yeah, of course we do.
Identifiera ledningen som Ja, såklart.

The wire snagged on something.
Tråden har fastnat i nåt.