THE WORKING PARTY in Swedish translation

• arbetsgruppen
• arbetsgrupp
• arbetsgruppens

Examples of using The working party in English and their translations into Swedish

To enable the Secretariat to obtain the necessary information(after the working party meetings), briefings should not be held too soon.
Briefingen skall inte äga rum för tidigt, eftersom sekretariatet bör hinna få all nödvändig information efter arbetsgruppernas möten.

it is a draft, a proposal submitted to the working party or a final version approved by the working party.
som underställts arbetsgruppen eller en av arbetsgruppen antagen, slutgiltig version.

The meeting of the Article 36 Committee or the Working Party designated for the purpose shall begin with a presentation of the draft report by the members of the evaluation team.
Mötet i Artikel 36-kommittén eller den arbetsgrupp som utsetts för detta ändamål skall inledas med att medlemmarna i utvärderingsgruppen lägger fram utkastet till rapport.

The Article 36 Committee or the Working Party designated for the purpose shall then discuss the draft report
Artikel 36-kommittén eller den arbetsgrupp som utsetts för detta ändamål skall därefter diskutera utkastet till rapport

However, the working party between Parliament and the Commission that is called for in paragraph 21 already exists!
Men den arbetsgrupp mellan kommissionen och parlamentet som krävs i punkt 21 finns redan!

At present these Working Parties are the Working Party on Atomic Questions and the ad hoc Working Party on Nuclear Safety.
Dessa arbetsgrupper är för närvarande arbetsgruppen för atomfrågor och ad hoc-gruppen för kärnsäkerhet.

testing the framework, the Working Party also serves as a forum for exchange of knowledge
testa ramen fungerar arbetsgruppen även som ett forum för utbyte av kunskap

At the same time, the Council urged that an agreement be reached on the future of the Association, in the light of the findings of the working party.
Rådet manifesterade samtidigt sin vilja att- efter resultatet av arbetsgruppens arbete- nå en överenskommelse rörande sammanslutningens framtid.

The Liberal Group was represented by several of its most eminent members in the Working Party.
Den liberala gruppen har, företrädd av flera av sina mest framstående medlemmar, deltagit i arbetet i arbetsgruppen.

The EESC awaits with interest the report from the working party set up by the Commission to consider the taxation issues.
EESK emotser med intresse den rapport som ska utarbetas av den arbetsgrupp som kommissionen inrättat för att diskutera beskattningsfrågor.

This is a matter I will bring to the attention of the working party formed by the general secretaries of the three institutions.
Det handlar om en fråga som jag kommer att påtala för den arbetsgrupp som bildats av generalsekreterarna för de tre institutionerna.

The Commission was therefore urged, in conjunction with the Working Party of Chief Veterinary Officers
Därför uppmanades kommissionen att, tillsammans med arbetsgrupperna med chefer för veterinär-

Mr President, in this Parliament, I am one of those who belong to the Working Party on Hunting, and I also represent the protection of animals,
Herr ordförande! Jag är i det här parlamentet en av dem som hör till arbetsgruppen jakt och även företräder djurskyddet,

It will be for the Working Party on Information, extended to include senior officials from national information departments
Det är arbetsgruppen för information som, utökad till"ansvariga för nationella informationstjänster" och i förekommande fall i experters närvaro,

account should be taken of the standard for table grapes recommended by the Working Party on Standardisation of Perishable Produce
för att förbättra överskådligheten på världsmarknaden bör de normer för bordsdruvor beaktas som rekommenderats av den arbetsgrupp för standardisering av lättfördärvliga livsmedel

An example of this is the working party which is being chaired by the British Minister,
Ett exempel på det är den arbetsgrupp som leds av den brittiska ministern Primarollo,

No, all we did here was comply with the recommendation of the Working Party on Parliamentary Reform, which says that,
Nej, allt vi gjorde här var att följa rekommendationerna från arbetsgruppen för en reform av parlamentets arbetsmetoder som säger

In the interest of preserving transparency on the world market, account should be taken of the standard for leeks recommended by the working party on standardisation of perishable produce
För att förbättra överskådligheten på världsmarknaden bör de normer för purjolök beaktas som rekommenderats av den arbetsgrupp för standardisering av lättfördärvliga livsmedel

to the members of the Article 36 Committee or to the Working Party designated for the purpose,
till medlemmarna i Artikel 36-kommittén eller till den arbetsgrupp som utsetts för detta ändamål

extensions to existing Community codes, may be submitted to the Working Party established by Article 29 of Directive 95/46/EC on data protection.
ändringar eller tillägg till befintliga gemenskapskoder kan lämnas till den arbetsgrupp som inrättades genom artikel 29 i direktiv 95/46/EG om skydd av personuppgifter.