THEIR SUBSEQUENT in Swedish translation

• deras efterföljande
• deras senare
• deras följande
• deras fortsatta
• deras påföljande

Examples of using Their subsequent in English and their translations into Swedish

launch one or two missiles and their subsequent targeting.
lansera en eller två missiler och deras efterföljande inriktning.

One of the most likely is the cancellation of 236 fighter f-15 modifications c and d and their subsequent replacement by f-16 aircraft with the latest modifications.
En av de mest sannolika är annullering av 236 jaktplan f-15 ändringar c och d och deras efterföljande byte av f-16 flygplan med de senaste ändringarna.

content of the memory of device for various threats with their subsequent removal.
innehåll minnet av anordning för olika hot med deras efterföljande borttagning.

and Isaac, though their subsequent legitimacy can not be guaranteed.
Abraham och Isak, fastän de senare legitimitet inte kan garanteras.

In 1994 he made a proposal on the further development of existing tanks m-91 with their subsequent bringing to production, this time in the interests of the croatian army.
Gjorde han ett förslag på vidareutveckling av befintliga tankar m-91 med deras senare föra till produktion, denna gång i intressen av den kroatiska armén.

In their subsequent vote, the Tribal Council voted 15 to 1 in support of Councilwoman Katherine Benally's legislation to further oppose S.B.
I sin senare omröstningen, Tribal rådet röstade 15 till 1 stöd för councilwoman Katherine Benally lagstiftning för att ytterligare motsätta SB.

Our graduates excel in their subsequent dynamic careers by learning to unleash the value of creativity both in themselves
Våra studenter utmärka sig i sina efterföljande dynamiska karriärer genom att lära att frigöra värdet av kreativitet

With ChangePotential™, companies can follow their subsequent improvement work for executives
Med programvaran ChangePotential™ kan bolagen följa sitt efterföljande förbättringsarbete för chefer

Planting shall be considered to mean: any operation for the placing of plants to ensure their subsequent growth, reproduction or propagation;
Plantering: alla förfaranden att placera växter så att deras framtida tillväxt, reproduktion eller förökning säkras.

from which they have released all their subsequent recordings.
som de har släppt alla sina efterföljande inspelningar på.

Havona is the educational training ground where the Paradise Michaels are prepared for their subsequent adventures in universe creation.
Havona är det utbildningsmässiga övningsfält där Paradisets Mikaeler förbereds för sina senare äventyr då de skapar universer.

(b) the goods produced by a local KAU that remain in inventories at the end of the period in which they are produced, whatever their subsequent use.
Varor som producerats av en lokal verksamhetsenhet och som är kvar i lager vid slutet av den period under vilken de producerats, oavsett hur de kommer att användas i framtiden.

Where significant changes have been made in relation to the elements referred to in the first subparagraph, Member States shall include in their subsequent reports information concerning those changes.
Om betydande ändringar har gjorts av de åtgärder som avses i första stycket ska medlemsstaterna i sina därefter följande rapporter innehålla uppgifter om dessa ändringar.

Preparatory Courses are directed at students who would like to improve their language skills before beginning their subsequent Fashion or Design course at Accademia del Lusso.
Förberedande kurser riktar sig till studenter som vill förbättra sina språkkunskaper innan de påbörjar sin efterföljande Fashion eller Design kurs på Accademia del Lusso.

And there was a plan to capture a group of senior syrian officers right in lebanon with their subsequent exchange for Israelis.
Och det var en plan att fånga en grupp av ledande syriska officerare rätt i libanon med sina efterföljande byte för Israeler.

high temperatures and their subsequent drops resulting in respective pressure
höga temperaturer och deras efterföljande droppar vilket resulterar i respektive tryck

initiatives and projects and their subsequent regional impact,
initiativ och projekt och deras senare regionala inverkan,

graphics in most popular formats, and their subsequent editing and recording on optical disks.
grafik i de flesta populära format, och deras efterföljande redigering och inspelning på optiska skivor.

This report on Quantum Dot Solar Cells initiates with a strong theoretical understanding of the Solar Cell system and their subsequent propagation into photovoltaic systems including their applications derived from generational leaps as first to third generation cells.
Denna rapport på Quantum Pricker Sol- Cellpåbörjanden med en stark teoretisk överenskommelse av det Sol- Cellsystemet, och deras följande förökning in i photovoltaic system, däribland som deras applikationer som härledas från generational, hoppar som först till celler för den tredje utvecklingen.

mental health and their subsequent switch to other employment.
med risker för deras fysiska och psykiska hälsa och deras senare omskolning.