THEN IMMEDIATELY in Swedish translation

• sedan direkt
• sedan omedelbart
• då omedelbart
• sedan genast
• därefter omedelbart
• sedan omgående
• så omedelbart
• sen omedelbart

Examples of using Then immediately in English and their translations into Swedish

He himself says that he claims something and then immediately turns away
Själv säger han att han påstår något för att sedan direkt vända sig bort

is ready then immediately your products reach will be multiplied.
är klar sedan omedelbart din produkter når kommer att multipliceras.

Start Mac then immediately press si keep the presses keys Option,
Starta Mac då omedelbart tryck si håll pressarna nycklar Alternativet,

People take flights to Naples and then immediately disperse to the Amalfi coast,
Folk flyger till Neapel och fortsätter sedan direkt vidare till Amalfikusten,

over railway bridge and then immediately right into the Maximilianstrasse.
över järnvägsbron och sedan omedelbart höger in på Maximilianstrasse.

You will then immediately hear whether there is room for dinner with your party.
Du kommer då omedelbart att höra om det finns plats för middag med din fest.

hold an app on the Home screen, then immediately drag it to the left side of the Dock.
hålla ned en app på hemskärmen och sedan direkt dra den till vänster sida av Dock.

continue for 50 m and turn left onto Harrikatu and then immediately take a left.
sväng vänster in på Harrikatu och sväng sedan genast vänster.

Izzinājuši If we had all the secrets of the universe, then immediately go into an incurable melancholy.
Izzinājuši Om vi hade alla universums hemligheter, sedan omedelbart gå in en obotlig melankoli.

For example, the following command instructs Project to start and then immediately display the Project Server Accounts dialog box: winproj-ProjectProfiles.
Följande kommando instruerar till exempel Project att starta och därefter omedelbart visa dialogrutan Project Server-konton: Winproj- ProjectProfiles.

hold an app on the left side of the Dock, then immediately drag it off.
hålla ned en app på vänster sida av Dock och sedan direkt dra bort den.

muffle it and then immediately turn on the ignition.
luk den och tänd sedan genast tändningen.

Session cookies: these expire when the user closes the browser and they are then immediately deleted from the device.
Sessionscookies: dessa går ut när användaren stänger webbläsaren och de raderas sedan omedelbart från enheten.

The Commission must then immediately make the summary available to the public for comments.
Kommissionen måste sedan omgående göra sammanfattningen tillgänglig för allmänheten, så att denna kan ta ställning till frågan.

An additional half a glass of water should be added to ensure that no residue remains and then immediately swallowed.
Ytterligare ett halvt glas vatten ska tillsättas för att säkerställa att inga läkemedelsrester finns kvar i glaset och därefter omedelbart sväljas.

by turning Right at the roundabout(keep in left lane) and then immediately left.
genom att vrida höger i rondellen(hålla vänster körfält) och sedan direkt vänster.

purging as hard as I can, then immediately after that I would hold again for five
renade så hårt jag kunde, och sedan genast efter det hålla andan i fem

completely withdrawn from the tube, which is then immediately capped.
hållet dras ut ur provröret som därefter omedelbart försluts.

Flowity can be run in real time, where the collected information is processed instantly, and then immediately discarded.
Flowity kan köras i realtid där informationen behandlas direkt och sedan omgående kasseras.

In this way, if somebody can show this magic, then immediately he is accepted as very wonderful man.
På så sätt, om någon kan visa denna magi, så omedelbart accepteras han som en underbar man.