THEREFORE POSSIBLE in Swedish translation

• därför möjligt
• alltså möjligt
• således möjligt
• därför möjlig

Examples of using Therefore possible in English and their translations into Swedish

(40) It is therefore possible to adopt restrictive measures against natural
(40) Det är således möjligt att anta restriktiva åtgärder mot fysiska

In practice, it is therefore possible for translators to deliver translation memories to customers
I praktiken är det alltså möjligt för översättare att leverera översättningsminnen till kunder

It is therefore possible that Capecitabine Teva could affect your ability to drive a car
Det är därför möjligt att Capecitabine medac kan påverka din förmåga att köra bil

A phase-in before the 2005 target date is therefore possible in line with the Parliament's request.
Ett införande i etapper före måldatumet år 2005 är således möjligt i linje med parlamentets begäran.

It is therefore possible, using the ALD-technique, to make a layer on
Det är alltså möjligt att med ALD-tekniken göra ett skikt på insidan av ett rör

It is therefore possible that Capecitabine Accord could affect your ability to drive a car
Det är därför möjligt att Capecitabine medac kan påverka din förmåga att köra bil

It is therefore possible to construct theoretical cases where a lower degree of transparency is preferable to a higher degree.
Det är alltså möjligt att konstruera teoretiska fall där en lägre grad av transparens är att föredra framför en högre.

It is therefore possible that these genetic cocktails were so evolutionarily advantageous that survived to our days.
Det är därför möjligt att dessa genetiska cocktails var så evolutionärt fördelaktigt som överlevt till våra dagar.

It is therefore possible to see how the model is built from the ground up which gives full traceability.
Det är alltså möjligt att se hur modellen är uppbyggd ända från grunden hela vägen upp till detaljerade och fullskaliga modeller, vilket ger full spårbarhet.

Recently researchers have discovered that the common table mushroom has anti-aromatase properties and therefore possible anti-estrogen activity.
Forskare har nyligen upptäckt att den gemensamma tabell svamp har anti-fenarimols egenskaper och därför möjligt anti-estrogen verksamhet.

A limited increase in the use of biomass for fuels is therefore possible in the short term,
En begränsat ökad användning av biomassa som bränsle är således möjlig på kort sikt,

decrease in bicarbonate are therefore possible.
minskning av bikarbonat är därför möjliga.

It is therefore possible to arrive at a shared vision of the kinds of skills which teachers require, and to do so on the basis of certain principles.
Det är följaktligen möjligt att på grundval av vissa principer nå fram till en gemensam definition av de färdigheter som lärarna behöver.

It is therefore possible to continue to promote quality products without requiring additional expenditure,
Det är alltså möjligt att fortsätta att främja kvalitetsprodukter utan att kräva ytterligare utgifter

residency is therefore possible in that country, not only for the citizens of the United States,
där är det således möjligt. Inte bara för USA: s medborgare

In practice, it is therefore possible for translators to deliver translation memories to customers
I praktiken är det alltså möjligt för översättare att leverera översättningsminnen till kunder

It is therefore possible to achieve a significant contribution to the reduction of CO2 emissions while at the same time conserving resources in the short term mainly by developing these conventional steam-power plant processes.
Det är alltså möjligt att på samma gång bidra avsevärt till minskningen av koldioxidutsläppen och bevara naturresurser på kort sikt i huvudsak genom att utveckla dessa konventionella värmekraftverksprocesser.

Since some corrections are decided per financial year of expense it is therefore possible to calculate the average of corrections per financial year closed
Eftersom vissa korrigeringar beslutas per budgetår är det därför möj ligt att beräkna genomsnittet av korrigeringarna per avslutat budgetår och extrapolera denna procentsats

It is therefore possible that the overall cost of the benefits listed above will,
Det finns således en risk att de totala kostnaderna för ovannämnda stöd är större

It is, therefore, possible to reach a balanced consensus on ambitious reforms.
Det är följaktligen möjligt att nå ett balanserat samförstånd om ambitiösa reformer.