TO ACCELERATE THE PROCESS in Swedish translation

• att påskynda processen
• att påskynda förfarandet
• skynda på processen

Examples of using To accelerate the process in English and their translations into Swedish

To accelerate the process it can be dried in an oven at 65ºC for a few hours.
Eller om man vill accelerera processen kan man torka den i ugnen på 65ºC under några timmar.

It helps to accelerate the process of remineralisation and interferes with the production of bacterial acid,
Det bidrar till att påskynda remineralisation och stör produktionen av bakteriell syra,

we are also considering strengthening the legal base to accelerate the process.
vi funderar också på att stärka den rättsliga grunden för att påskynda processen.

the Commission appreciates the efforts we have made to accelerate the process in order that this contract can be honoured in time.
kommissionen uppskattar de ansträngningar som vi har lagt ned för att påskynda förloppet, så att detta avtal kan uppfyllas i tid.

The EU can add value by helping Member States to develop more effective policy approaches and so to accelerate the process of improvement.
EU kan tillföra ett mervärde genom att hjälpa medlemsstaterna utarbeta mer effektiv politik och på så sätt påskynda en förbättring.

You can use notes sheet to accelerate the process.
Du kan använda anteckningar ark för att påskynda processen.

ethyl acetate) to accelerate the process.
CO2eller etylacetat) för att påskynda processen.

wide range of tools applying new technologies to accelerate the process of video editing.
ett brett utbud av verktyg som gäller ny teknik för att påskynda processen för videoredigering.

What we can do is to do our part in this Parliament to accelerate the process and make a decision,
Vad vi kan göra här i parlamentet är att bidra till att påskynda processen och fatta ett beslut.

I welcome the Commission's commitment to do everything possible to accelerate the process for Bosnia and Herzegovina,
Jag välkomnar kommissionens åtagande att göra allt som står till buds för att påskynda processen för Bosnien och Hercegovina

The substances contained in this plant have an adjuvant effect on the body and help to accelerate the process of reducing body fat, thanks to which we get rid of unnecessary kilograms.
Ämnenna i denna växt har en adjuverande effekt på kroppen och hjälper till att påskynda processen att minska kroppsfett, tack vare vilket vi blir av med onödiga kilo.

For several months, the pain must pass, and to accelerate the process and make the skin more elastic at the points of rupture, it can be
Inom några månader ska smärtan passera, och att påskynda processen och gör huden mer elastisk i pausen kan massera smörjmedels gel

territorial cohesion, so as to accelerate the process of reducing disparities between the levels of development of the different regions.
geografiska sammanhållning för att påskynda processen med att minska skillnaderna mellan utvecklingsnivåerna i olika regioner.

If we want to accelerate the process of increasing the share of renewable energy sources, different countries should
Om vi vill påskynda processen med att öka andelen förnybara energikällor borde de olika länderna agera samordnat

admittedly- there is nothing monetary policy can do to accelerate the process- but unemployment is coming down very gradually
det finns inget som den monetära politiken kan göra för att påskynda processen- men arbetslösheten håller på att sjunka gradvis

Advanced status was granted by the EU in October 2008 in response to Morocco's desire to accelerate the process of rapprochement with the EU that started with the entry into force of the Association Agreement in 2000.
EU beviljade landet en framskjuten ställning i oktober 2008 eftersom det önskade påskynda sin tillnärmning till EU, vilket tog sig sitt första uttryck genom associeringsavtalet som trädde i kraft 2000.

Molecular Imprints is also partnering with our customers to accelerate the process integration and yield-learning associated with taking this advanced technology from development to mass production.".
blir partner med Molekylära Imprints också med våra kunder för att accelerera den processaa integrationen och avkastning-lära som är tillhörande med att ta denna avancerade teknologi från utveckling för att samlas produktion.”.

should consider special sanctions to accelerate the process of effective Local Loop Unbundling LLU in Member States.
för elektronisk kommunikation samt överväga särskilda åtgärder och sanktioner för att påskynda ett effektivt tillträde till accessnät(LLU) i medlemsstaterna.

the European Parliament have made major efforts to accelerate the process.
Europaparlamentet har lagt ned stora ansträngningar på att påskynda arbetet.

as little as two hours if steam cured with temperatures up to 70 °C to accelerate the process.
två timmar om ånga härdas med temperaturer upp till 70 ° C för att påskynda processen.