TO BE CREATED in Swedish translation

• att skapa
• ska skapas
• upprättas
• att inrätta
• ska införas
• att skapas

Examples of using To be created in English and their translations into Swedish

New budget headings to be created or recovered.
Nya budgetposter skapas eller omvandlas.

This will allow European added value to be created for the European Union.
Detta kommer att skapa ett europeiskt mervärde för Europeiska unionen.

The sophisticated spyware was suspected to be created by the Russian government.
Den sofistikerade spionprogram misstänktes skapas genom den ryska regeringen.

values needed to be created to achieve a sustainable and healthy life.
värderingar behövde skapas för att nå ett hållbart friskt liv.

Everything is… It seems to be created by people.
Den ser ut att vara skapad av människor. Allt är..

A sense of participation is generally thought to be created through taking part and having an influence.
Känslan av delaktighet anses uppstå genom att man deltar och påverkar.

If the archive to be created already exists it will be overwritten.
Om arkivet som skall skapas redan finns kommer det skrivas över.

More jobs need to be created to match Skåne's growing population numbers.
Fler jobb måste skapas för att matcha den växande befolkningen i Skåne.

In 2008, renewable energy technologies enabled some 660 000 jobs to be created or maintained.
Skapades sammanlagt 660 000 nya arbetstillfällen tack vare teknologierna för förnybara energikällor.

They seem to be created for the difficult climatic conditions of Russia.
De verkar skapas för de svåra klimatförhållandena i Ryssland.

Choose where you want the new notebook to be created(for example, OneDrive or Computer).
Välj var du vill skapa den nya anteckningsboken(t.ex. OneDrive eller Dator).

entrepreneurship needs therefore to be created.
entreprenörskap behöver därför skapas.

Functioning channels of communication need to be created, and very soon.
Man ville mycket snart skapa fungerande informationskanaler.

they need to be created in the economy itself.
de måste skapas i själva ekonomin.

A squadron based in Stockholm was the first to be created.
Livgardet till häst var det första regementet i Stockholm som kasernerades.

Registry Provider- Allows Registry keys to be created, read, and written.
Registrerprovider- Tillåter att registernycklar skapas, läses och skrivs.

That is why I believe that actual funds need to be created.
Därför anser jag att reella fonder bör inrättas.

It may also take up to 15 minutes for the voucher to be created.
Vid elektronisk överföring av presentkortet kan en väntetid på upp till 15 minuter uppstå.

Out of an act of pure love. The only ghost to be created.
Den enda vålnad som skapas ur kärlek.

The only ghost to be created out of an act of pure love.
Den enda vålnad som skapas ur kärlek.