TO COMBATING TERRORISM in Swedish translation

• att bekämpa terrorism
• i kampen mot terrorism
• för bekämpning av terrorism
• för bekämpande av terrorism
• att bekämpa terrorismen

Examples of using To combating terrorism in English and their translations into Swedish

The European Parliament has demonstrated its unequivocal commitment to combating terrorism, and the Watson report is a clear example of this.
Europaparlamentet har visat ett entydigt engagemang i bekämpningen av terrorismen och Watson-betänkandet är ett tydligt exempel på detta.

Ministers reiterated their commitment to combating terrorism effectively, using all legal means
Ministrarna upprepade sitt åtagande att effektivt bekämpa terrorism med hjälp av alla lagliga medel

Rapid progress continues on areas from human rights to combating terrorism, from energy cooperation to the environment.
Vi gör snabba framsteg på flera områden, från mänskliga rättigheter till kampen mot terrorism, från energisamarbete till miljön.

directly or indirectly, to combating terrorism.
indirekt kopplade till kampen mot terrorism.

The Union made efforts to continue with the adoption of an overall approach to combating terrorism in line with the schedule.
EU har mobiliserat sig för att fortsätta arbetet med att utforma en övergripande strategi för kampen mot terrorism i enlighet med den fastställda tidsplanen.

the General Affairs Council called for a comprehensive approach to combating terrorism while respecting human rights.
sedan krävde rådet(allmänna frågor) en heltäckande strategi för en kamp mot terrorism där de mänskliga rättigheterna respekteras.

Contribute towards improving the administration of the common visa policy and towards internal security and to combating terrorism.
Bidra till förbättrad förvaltning av den gemensamma viseringspolitiken samt till den inre säkerheten och kampen mot terrorism.

various international agreements and treaties relating to combating terrorism as soon as possible.
möjligt ratificera de olika internationella avtal och fördrag som har att göra med bekämpande av terrorism.

Here too, the obligation now imposed on air carriers with a view to combating terrorism and other serious crimes is closely linked to adequate protection of airline passengers' personal data.
Också i detta fall är den skyldighet som föreskrivits för lufttrafikföretagen i syfte att bekämpa terrorism och andra grova brott nära förbunden med ett adekvat skydd för flygpassagerarnas personuppgifter.

With regard to the second question, dealing with the priority given to combating terrorism and illegal immigration, the Commission believes
När det gäller den andra frågan, om prioriteringar i kampen mot terrorism och olaglig invandring,

entities with a view to combating terrorism, is also amended to take account of this update.
enheter i syfte att bekämpa terrorism ändras också för att ta hänsyn till denna uppdatering.

I therefore believe that the most important thing today is to turn the European Union's traditional approach to combating terrorism, which has usually been by means of an exhaustive list of measures, into what I believe must be a European political project.
Jag tror därför att det viktigaste i dag är att göra Europeiska unionens traditionella tillvägagångssätt för bekämpning av terrorism, som vanligtvis har inneburit en uttömmande lista över åtgärder, till vad jag tror måste vara ett europeiskt politiskt projekt.

entities with a view to combating terrorism.
enheter i syfte att bekämpa terrorism.

Iceland to step up cross-border cooperation, in particular with a view to combating terrorism and cross-border crime.
Island om ett fördjupat gränsöverskridande samarbete, särskilt för bekämpning av terrorism och gränsöverskridande brottslighet.

with a view to combating terrorism.
i syfte att bekämpa terrorism.

because they are the bare minimum when it comes to combating terrorism effectively and efficiently.
det är det allra minsta man kan göra för att bekämpa terrorismen på ett ändamålsenligt och effektivt sätt.

specific restrictive measures directed against certain persons and entities with a view to combating terrorism.
enheter i syfte att bekämpa terrorism[Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 344 av den 28 december 2001].

entities with a view to combating terrorism.
enheter i syfte att bekämpa terrorism.

human rights, to combating terrorism, and to preventing the proliferation of weapons of mass destruction;
de mänskliga rättigheterna, för bekämpandet av terrorismen och för att förhindra spridningen av massförstörelsevapen. Detta är de intressen

assessing the added value of this Directive with regard to combating terrorism.
rådet med en bedömning av detta direktivs inverkan på och mervärde för bekämpandet av terrorism.