TO DRAW YOUR ATTENTION in Swedish translation

• göra er uppmärksamma
• att fästa er uppmärksamhet
• att uppmärksamma er
• dra er uppmärksamhet
• uppmärksamma er
• att rikta er uppmärksamhet
• göra er uppmärksam
• du skall dra din uppmärksamhet

Examples of using To draw your attention in English and their translations into Swedish

Secondly, I would like to draw your attention to the national parliaments.
För det andra vill jag fästa er uppmärksamhet på de nationella parlamenten.

I just wanted to draw your attention to that.
Jag ville bara uppmärksamma er på detta.

I wanted to draw your attention to that.
Jag ville fästa er uppmärksamhet på det.

Mr President, I would like to draw your attention to the delicate issue of cheques.
Herr ordförande, vill jag uppmärksamma er på den känsliga frågan om checkar.

We would simply like to draw your attention to three points.
Vi vill bara uppmärksamma dig på tre punkter.

I would like to draw your attention to three issues.
Jag vill uppmärksamma er på tre frågor.

We wanted to draw your attention to this point.
Vi ville rikta er uppmärksamhet mot den här frågan.

Allow me to draw your attention to a few specific matters.
Låt mig få rikta er uppmärksamhet på ett par specifika frågor.

I should also like to draw your attention to a few minor points.
Jag vill också fästa er uppmärksamhet på några mindre saker.

So I would like specifically to draw your attention to this now!
Jag skulle uttryckligen vilja göra er uppmärksam på detta redan här!

Madam President, I would like to draw your attention to yesterday' s elections in Mexico.
Herr talman! Jag vill fästa er uppmärksamhet vid gårdagens val i Mexiko.

I would now like to draw your attention to what creates confusion.
Jag vill nu fästa er uppmärksamhet på det som orsakar förvirring.

This sortof art is designed to draw your attention and arouseemotions from you.
Denna typ av konst är utformad för att uppmärksamma dig och väcka känslor från dig..

I would like to draw your attention to several points.
Jag skulle vilja rikta er uppmärksamhet mot flera punkter.

I would like to draw your attention to three other aspects.
Jag vill fästa er uppmärksamhet vid tre andra aspekter.

I would, however, like to draw your attention today to another problem.
Jag vill emellertid be er uppmärksamma ett annat problem i dag.

I want to draw your attention to election day. Yes.
Ja. Jag vill rikta er uppmärksamhet till valdagen.

I want to draw your attention to three particular conclusions.
Jag vill rikta er uppmärksamhet mot tre särskilda slutsatser.

There are three problems I would like to draw your attention to..
Jag skulle vilja fästa er uppmärksamhet på tre problem.

I want to draw your attention to the probability of getting any winning(hit).
Vi vill rikta din uppmärksamhet på sannolikheten att träffa en vinst.