TO ENERGY EFFICIENCY in Swedish translation

• till energieffektivitet
• till energieffektivisering
• till energieffektiviteten
• till energieffektiva

Examples of using To energy efficiency in English and their translations into Swedish

demand has been shown to contribute to an increased awareness and lead to energy efficiency in homes.
effektuttag via Internet har visat sig bidra till en ökad medvetenhet och leda till energieffektiviseringar i bostäder.

Secondly, it will dedicate special attention to energy efficiency, renewable sources of energy,
För det andra kommer vi att ägna särskild uppmärksamhet åt energieffektivitet, förnybara energikällor,

With a view to achieving these objectives, in particular with regard to energy efficiency, on 13 November the Commission adopted the second strategic energy review 7.
För att uppnå dessa mål, i synnerhet när det gäller energieffektivitet, antog kommissionen den 13 november den andra strategiska översynen av energipolitiken 7.

With regard to energy efficiency, the EU can achieve rapid results at an affordable cost in the battle against climate change.
När det gäller energieffektivitet kan EU uppnå snabba resultat till en rimlig kostnad i kampen mot klimatförändringarna.

Attention will be paid in particular to energy efficiency, renewable energy,
Särskild uppmärksamhet kommer att ägnas åt energieffektivitet, förnybara energikällor, transportsektorn(inklusive luft-

Consider the need for additional measures relating to energy efficiency and the use of renewable energy in buildings,
Överväga behovet av ytterligare åtgärder i fråga om energieffektivitet och användning av förnybar energi i byggnader,

We trust that the strategic commitment to energy efficiency will also be reflected in the distribution of other funds.
Vi utgår från att det strategiska åtagandet om energieffektivitet också kommer att återspeglas i fördelningen av andra medel.

A commitment to energy efficiency and security is one of the European Union's current priorities.
Ett åtagande om energieffektivitet och energitrygghet är en av de frågor som nu prioriteras i EU.

It gives advice on adopting a strategic approach to energy efficiency and on applying the strategy to a project.
Den ger råd om att anta en strategi för energieffektivitet och på att tillämpa strategin för ett projekt.

CONSIDERS that possible modifications in relation to energy efficiency during the revision of the Community guidelines for state aid must not have a distorting effect on competition.
FINNER att eventuella ändringar när det gäller energieffektiviteten vid översynen av gemenskapens riktlinjer för statligt stöd inte får leda till någon snedvridning av konkurrensen.

Member States should give priority to energy efficiency and the development of sustainable energies,
Medlemsstaterna bör prioritera energieffektivitet och utveckling av hållbara, särskilt förnybara energiformer,

This will require additional resources devoted to energy efficiency at all levels, including in the Commission.
Det kommer att kräva att ytterligare resurser läggs på energieffektivitet på alla nivåer, även inom kommissionen.

It is proposed that special priority should be given to energy efficiency in the building sector which accounts for over 40% of all EU energy use.
Det föreslås att man särskilt skall prioritera energieffektivitet i byggnadssektorn som svarar för över 40% av EU: energibehov.

renewable energies and, secondly, to energy efficiency and saving.
förnybara energikällor och för det andra på energieffektivitet och energibesparing.

In January, the Commission's first assessment of national energy efficiency action plans spoke of the gap between the political commitment to energy efficiency and actual delivery.
I januari visade kommissionens första utvärdering av de nationella handlingsplanerna för energieffektivitet att det rådde stora skillnader mellan det politiska åtagandet för energieffektivitet och det faktiska genomförandet.

including restructuring but going beyond that to energy efficiency and alternative energy sources,
som omfattar mer än energieffektivitet och alternativa energikällor,

Member states equally need to give higher priority to energy in their investment plans particularly in relation to energy efficiency and development of renewables.
Medlemsstaterna behöver i lika stor omfattning verka för att ge energi högre prioritet i sina investeringsplaner, framför allt när det gäller energieffektivitet och utveckling av förnybara energikällor.

non-regulatory barriers to energy efficiency, notably as regards.
andra hinder för energieffektivitet, i synnerhet när det gäller.

giving a more integrated approach to energy efficiency and savings.
vilket ger en mer integrerad strategi för energieffektivitet och energibesparingar.

I see that EUR 1 billion is allocated to energy efficiency in buildings.
jag emellertid konstatera att en miljard euro har avsatts för energieffektivitet i byggnader.