TO INCREASE THE KNOWLEDGE in Swedish translation

• att öka kunskapen
• att öka kännedomen
• att öka kunskaperna
• att öka kunskap
• att utöka kunskapen

Examples of using To increase the knowledge in English and their translations into Swedish

In this context, it is important to increase the knowledge of decision-makers of Member States with respect to the advantages of European standardisation in support of Community legislation and policies.
I detta sammanhang är det viktigt att förbättra insikten hos beslutsfattare i medlemsstaterna om fördelarna med europeisk standardisering som komplement till EU: s lagstiftning och politik.

In order to help young people enter the labor market, we want to increase the knowledge about where the jobs are,
För att unga lättare ska komma in på arbetsmarknaden vill vi öka kunskapen om var jobben finns,

Like Klässbols, she wants to increase the knowledge of the various materials found in nature.
Hon vill precis som Klässbols öka kunskapen för de olika material som finns i naturen.

The purpose of this thesis is to increase the knowledge of the work situation for Swedish veterinarians
Undersökningens syfte är att försöka få en ökad förståelse för svenska veterinärers arbetssituation

To increase the knowledge of the business environment
Till att öka kunskapen om företagets miljö

Like Klässbols, she wants to increase the knowledge and understanding of the different materials found in nature
Hon vill precis som Klässbols öka kunskapen och förståelsen för de olika material som finns i naturen

In WP1, the fundamental work to increase the knowledge about how to control solidification will take place.
I WP1 kommer det fundamentala arbetet för att öka kunskap om hur vi kan kontrollera stelning utföras.

The purpose of this thesis is to increase the knowledge and engagement about blood donation among students at Jönköping University.
Syftet med detta examensarbete är att med vår utbildning öka kunskapen och engagemanget kring blodgivning hos studenter på Högskolan i Jönköping.

The network is working to prepare a joint research programme to increase the knowledge about healthcare systems, organisation and healthcare models.
Nätverket arbetar med att förbereda ett gemensamt forskningsprogram för ökad kunskap om hälso- och sjukvårdssystem, organisation och vårdmodeller.

Clinical application: The results of the study aim to increase the knowledge and to develop routines regarding second-degree tears.
Klinisk tillämpbarhet: Studiens resultat syftar till att skapa ökad kunskap och riktlinjer kring grad II-bristningar.

also to increase the knowledge of DTM, primarily on the US market.
också öka kunskapen om DTM, främst på USA-marknaden.

highlights its advantages is needed to increase the knowledge and attractiveness on the housing market.
belysa dess fördelar skulle krävas för att öka kunskapen och intresset på bostadsmarknaden.

The project also aimed to disseminate the results to industry and thereby to increase the knowledge in industry.
Projektet syftade också till att sprida resultaten till industrin och därmed öka kunskapen hos dem.

The purpose of this study is to increase the knowledge of what happens in a company after they had received a going concern warning(GC-warning),
Syftet med denna rapport är att öka kunskapen om vad som händer i ett företag efter en tilldelad going concern varning(GC-varning),

The aim of the programme was to encourage cooperation between Member States in the field of books and reading and to increase the knowledge and dissemination of literary works and the history of the European peoples.
Programmets syfte var att uppmuntra samarbete mellan medlemsstaterna inom böcker och läsning och att öka kännedomen om och spridningen av litterärt skapande och de europeiska folkens historia.

Our investigations aim to increase the knowledge of secretion and uptake of exosomes from different cell types
Våra undersökningar syftar till att utöka kunskapen om sekretion och upptag av exosomer från olika celltyper

A pilot would have to be organised in such a way as to offer the best opportunity to increase the knowledge about how a reverse charge works,
Ett pilotprojekt måste organiseras så att det ger de bästa möjligheterna att öka kunskaperna om hur omvänd betalningsskyldighet fungerar, samtidigt som

That the Government Offices continue the training initiatives for their employees in order to increase the knowledge on how different tools can be used in a bid to further adapt steering to the agencies' operations.
Att Regeringskansliet fortsätter utbildningsinsatserna för sina tjänste män för att öka kunskaperna om hur olika styrverktyg kan använ das i syfte att ytterligare verksamhetsanpassa styrningen.

Purpose: The purpose of this study is to increase the knowledge and understanding of how men construct gender in male-dominated workplaces,
Syfte: Syftet med denna studie är att öka kunskap och förståelse för hur män konstruerar genus på mansdominerade arbetsplatser

A few possible alternatives for Åland is to increase the presence in Brussels, to offer expert knowledge within special areas of expertise, and to increase the knowledge of Åland at a national level as well as at a European level through for instance civil service exchanges.
Några tänkbara möjligheter för Ålands del kan vara utökad närvaro i Bryssel, att erbjuda expertkunskaper på sina specialområden och att öka kunskaperna om Åland såväl på nationell som på europeisk nivå genom till exempel tjänstemannautbyten.