TO INCREASE THE NUMBER in Swedish translation

• att öka antalet
• att öka andelen
• till förhöjning numrera
• att utöka antalet

Examples of using To increase the number in English and their translations into Swedish

The Council further welcomes the decision of the United Nations High Commissioner for Human Rights to increase the number of human rights monitors deployed in Darfur.
Rådet välkomnar även det beslut som fattades av FN: s högkommissarie för mänskliga rättigheter om att öka antalet övervakare av mänskliga rättigheter som utstationerats i Darfur.

as high as possible, and collect more eggs to increase the number.
samla in mer ägg för att öka antalet.

Ovako works continuously to increase the number of women among its employees.
Ovako arbetar kontinuerligt för att öka andelen kvinnor bland medarbetarna.

During the coming three year period the Facultýs Equal Opportunities Committee will therefore try to increase the number of women that continue their career within the academy.
Fakultetens utskott för lika villkor kommer därför att under den kommande treårsperioden lägga stor vikt vid att försöka öka andelen kvinnor som stannar kvar inom universitetet.

also for policy makers who want to increase the number of women in management positions.
även för beslutsfattare som vill öka andelen kvinnor i chefspositioner.

Stena Line- one of the world's largest ferry operators- wish to increase the number of travel bookings that are made on the web.
Stena Line- ett av världens största färjebolag- vill öka andelen resebokningar som görs på webben.

we are working continuously to increase the number.
vi jobbar löpande för att öka antalet.

the action taken by the Commission to increase the number; and.
kommissionens åtgärder för att öka detta antal, och.

where the material is directly placed in the treatment tube to increase the number of target cells, is used.
rikta provtagningen, var det materiellt förläggas direkt i behandlingröret till förhöjning som numrera av uppsätta som mål celler, används.

On the other hand, what we are doing right now is to increase the number of documents that can be translated in as many official EU languages as possible,
Det vi å andra sidan gör just nu är att öka antalet dokument som kan översättas till så många av EU: s officiella språk

Luleå Municipality's project for Active school transport aims to increase the number of pupils getting to
Luleå tekniska universitets och Luleå kommuns projekt Aktiva skoltransporter syftar till att öka andelen elever som tar sig till

other content in preparation to increase the number of viewers of your blog posts
övrigt material med avsikten att öka antalet läsare av dina blogginlägg

Should you wish to register additional Apple products during an Annual Term, you will have the option to increase the number of Systems covered under your membership as described below under Uplift Options. Product Eligibility.
Om du vill registrera ytterligare Apple-produkter under en pågående ettårig avtalsperiod kan du välja att utöka antalet system som täcks av ditt medlemskap i enlighet med vad som anges nedan under utökningsalternativ.

Luleå Municipality's project for Active school transport aims to increase the number of pupils getting to
Luleå tekniska universitets och Luleå kommuns projekt Aktiva skoltransporter syftar till att öka andelen elever som tar sig till

And now, the organization has made it a permanent part of their activities- to increase the number of disabled children
Nu har organisationen gjort det till en permanent del av sina aktiviteter. Allt för att öka antalet rörelsehindrade barn

Should you wish to register additional Apple products during an Annual Term, you will have the option to increase the number of Systems covered under your membership as described below under Additional Systems Options. Product Eligibility.
Om du vill registrera ytterligare Apple-produkter under en pågående ettårig avtalsperiod kan du välja att utöka antalet system som täcks av ditt medlemskap i enlighet med vad som anges nedan under utökningsalternativ.

the Turkish armed forces have begun to increase the number of military equipment
turkiska väpnade styrkorna har börjat att öka antalet av militär utrustning

Suggestions as to how to increase the number of good projects with commercial potential included the promotion of entrepreneurial spirit in universities,
För att öka antalet kommersiellt gångbara projekt föreslog man bland annat stimulans av företagarandan på universiteten, förenkling av de administrativa förfarandena

It is not acceptable for the Council to increase the number of exceedances for the hourly limit value from the original eight up to 18, and Amendment No 9 seeks to restore this.
Det är inte godtagbart att rådet ökar antalet överträdelser av timgränsvär dena från de ursprungliga 8 till 18, och ändringsförslag 9 försöker råda bot på detta.

provide training and support to increase the number of successful business transfers,
ge utbildning och stöd för att öka antalet lyckade överlåtelser av företag,