TO INCREASE THE UNDERSTANDING in Swedish translation

• att öka förståelsen
• att öka kunskapen

Examples of using To increase the understanding in English and their translations into Swedish

The purpose of this study is to increase the understanding of how references to humans five senses can be seen in the marketing of running races.
Syftet med denna undersökning är att den ska öka förståelsen kring hur referenser till människans fem sinnen kan se ut i marknadsföring av löplopp.

The second part of the module is devoted to basic statistical inference theory to increase the understanding of important methods
Momentets andra del ägnas åt grundläggande statistisk inferensteori för att öka förståelsen av viktiga metoder och begrepp som berörts

To increase the understanding of your products, it is important to find the right words.
För att öka förståelsen för din produkt är det viktigt att hitta de rätta orden.

For this initial study, the aim has been to increase the understanding of why slips, trips
Delmål för denna etapp av projektet är att öka kunskapen om och förståelsen för varför fallolyckor inträffar inom vården

It is important to increase the understanding of what care means
Det är viktigt att bredda förståelsen av vad vård är

A project has now been initiated to focus specifically on methods and analyses to increase the understanding of circRNA and elucidate their role in disease.
Ett projekt har nu initierats som fokuserar på metoder och analyser för att öka förståelsen för cirkulära RNA och dess koppling till sjukdom.

The study aims to contribute to theorization of media representations of homelessness and also to increase the understanding of street newspapers as a medium
Syftet med studien är att bidra till teoretiseringen av mediers representation av hemlöshet, samt att utöka förståelsen för gatutidningar som medium

With this report, the Swedish Energy Agency and NVE wish to present statistics for the electrical certificate system and to increase the understanding of how the system works.
Med publikationen vill NVE och Energimyndigheten tillhandahålla statistik för elcertifikatsystemet samt öka förståelsen för hur systemet fungerar.

to make personal development possible and to increase the understanding and knowledge of our business idea,
möjliggöra personlig utveckling och öka förståelsen och kunskapen för vår affärsidé,

The main goal of this research project is to increase the understanding of which factors contribute to the development of this disease.
Förhoppningen med forskningen är att den ska bidra till ökad kunskap om vilka faktorer som orsakar sjukdomen.

Purpose: The study aims to increase the understanding of the actions as postal companies operating in vulnerable areas can use to manage threats
Syfte: Studien syftar till att öka förståelsen för vilka åtgärder som postföretag verksamma i utsatta områden kan använda för att hantera hot

Purpose: The study aims to increase the understanding of the actions as postal companies operating in vulnerable areas can use to manage threats
Syfte: Studien syftar till att öka förståelsen för vilka åtgärder som postföretag verksamma i utsatta områden kan använda för att hantera hot

involving a number of different climate scenarios, to increase the understanding of how the Second AP Fund's investments are affected.
steg analysera portföljen som helhet utifrån olika klimatscenarios för att öka kunskapen om hur Andra AP-fondens investeringar påverkas.

to be used to increase the understanding and illustrate the development opportunities
som ska kunna användas för att öka förståelse och åskådliggöra de utvecklingsmöjligheter

A public consultation of stakeholders carried out in 2006 and an independent"Study to increase the Understanding of the Economic Effects of the VAT Exemption for Financial the Commission confirmed this conclusion.">
Ett offentligt samråd med berörda parter som genomfördes 2006 och en oberoende undersökning för ökad förståelse av de ekonomiska effekterna av undantaget från skatteplikt för försäkringstjänster

The equipment is can be used to increase the understanding of the tribological conditions during press hardening
Utrustningen är unik i sitt slag och kan framöver bidra till ökad förståelse för de tribologiska förhållandena under presshärdning

Abstract[en] Background: Eating disorders are a growing public health concern which requires more attention and research to increase the understanding and prevention of eating disorders.
Bakgrund: Ätstörningar är ett växande folkhälsoproblem och ett område där det krävs mer uppmärksamhet och forskning för att öka förståelsen och kunskapen av ätstörningar, samt även för att kunna öka förebyggandet och behandling av dessa sjukdomar.

DG TAXUD commissioned a study with an independent expert to increase the understanding of the economic effects of the VAT exemption for financial and insurance services10.
beställde GD Skatter och tullar en studie av en oberoende expert för att öka förståelsen av de ekonomiska effekterna av undantaget från skatteplikt för finansiella tjänster och försäkringstjänster10.

the strategy underlined the need to increase the understanding of climate change and its consequences.
ekonomisk analys framhävdes behovet av att öka förståelsen för klimatförändringarna och deras konsekvenser.

The purpose of the study is to investigate the constructions of alcohol as a phenomenon in these programs as well as to increase the understanding of the phenomenon and accumulate to the theorizing on the media's images of alcohol.
Studiens syfte är att undersöka hur alkohol som fenomen konstrueras i dessa program och därigenom öka förståelsen för det fenomenet samt bidra till teoretiseringen av mediers bilder av alkohol.