TO NEGLECT in Swedish translation

• att försumma
• att bortse
• till försummelse
• nonchalerar
• att glömma
• att nonchalera
• att negligera

Examples of using To neglect in English and their translations into Swedish

You don't want to neglect your chores.
Du får inte försumma dina bestyr.

Six more reasons for him to neglect me.
Sex orsaker till för honom att strunta i mig.

YouTube is definitely a very powerful tool not to neglect.
YouTube är definitivt ett mycket kraftfullt verktyg för att inte försumma.

It's easy to neglect yourself and skip meals when caring for a new baby.
Det är lätt att försumma sig själv och hoppa över måltider när man tar hand om sitt nyfödda barn.

To neglect this point would encourage some fishermen to diversify prematurely
Att bortse från denna punkt skulle vara detsamma som att uppmuntra vissa

it is better to neglect the probability that he is manipulating you.
är det bättre att försumma sannolikheten att han manipulerar dig.

It is impossible to neglect a situation, hoping that the baby teeth are replaced by permanent and the problem will disappear.
Det är omöjligt att bortse från en situation, i hopp om att mjölktänderna ersätts av permanent och problemet kommer att försvinna.

it may lead to neglect of quite serious consequences.
kan det leda till försummelse av ganska allvarliga konsekvenser.

therefore, to neglect this skill is unacceptable.
därför att försumma denna färdighet är oacceptabelt.

The first asks the Commission not to neglect the specific needs of mixed fisheries,
Genom det första begär man att kommissionen inte nonchalerar det blandade fiskets särskilda behov,

It would be very undemocratic to neglect the different realities that exist in Europe's stateless nations.
Det vore väldigt odemokratiskt att bortse från de olika verkligheter som finns i Europas statslösa nationer.

Luther challenged this teaching because it led people to believe that forgiveness could be bought and to neglect true repentance.
Luther ifrågasatte denna undervisning eftersom det ledde till uppfattningen att förlåtelse kunde köpas och att försumma sann ånger.

WTO rules continued to neglect the social and environmental dimensions of trade agreements, all efforts would be in vain;
WTO-bestämmelserna fortsätter att bortse från handelsavtalens sociala dimension och miljödimension.

as well as medicine that you have the tendency to neglect.
även kosttillskott som du har en tendens att glömma.

it has the tendency to neglect the aesthetics of doors in our home.
har den en tendens att försumma estetik dörrar i vårt hem.

Commemorating the Universal Declaration of Human Rights will serve little purpose if we continue to neglect those rights.
Att högtidlighålla den allmänna förklaringen om de mänskliga rättigheterna tjänar inget stort syfte om vi fortsätter att nonchalera dessa rättigheter.

drug that you have the tendency to neglect.
även medicin som du har en tendens att glömma.

Traditionally, economic analysis tended to neglect the role of such institutions,
Traditionellt har ekonomisk analys tenderat att negligera sådana institutioners roll,

people have the tendency to neglect the value of a well balanced
annan tenderar människor att förbise värdet av en balanserad

They would also want you to know that the worst thing you can to do is to neglect paying taxes,
De vill också att ni skall veta att det värsta kan du om du vill göra är att försumma betala skatt,