TO RATIFY THE KYOTO PROTOCOL in Swedish translation

• att ratificera kyotoprotokollet

Examples of using To ratify the kyoto protocol in English and their translations into Swedish

the Member States to fulfil their commitment rapidly to ratify the Kyoto Protocol.
dess medlemsstater kan uppfylla sina åtaganden att snabbt ratificera Kyotoprotokollet.

of the world- and in particular to a certain country which we want to ratify the Kyoto Protocol as well.
inte minst till ett visst land som vi gärna också vill skall ratificera Kyotoprotokollet.

enabling us to start to ratify the Kyoto Protocol so that it may come into effect
man kan börja ratificera Kyotoprotokollet så att det kan träda i kraft

balanced package of decisions adopted in Bonn and Marrakech 2001, to ratify the Kyoto Protocol as soon as possible
väl avvägda beslutspaketet som antogs i Bonn och Marrakesh 2001, att ratificera Kyotoprotokollet så snart som möjligt för

for as long as the United States of America fails to ratify the Kyoto Protocol, for as long as it does nothing to help reduce the production of CO2,
så länge Förenta staterna inte ratificerar Kyotoprotokollet, så länge de inte gör något för att minska produktionen av koldioxid,

to take the necessary steps to ratify the Kyoto Protocol as soon as possible after COP 6,
vidta nödvändiga åtgärder för att ratificera Kyotoprotokollet så snart som möjligt efter COP 6, så

re affirmed its determination to finalise the negotiations at the conference to be held in Bonn from 16 to 27 July 2001 to enable the EU to ratify the Kyoto Protocol in 2002.
den mellanstatliga panelen för klimatförändringar och erinrar om sin beslutsamhet att avsluta förhandlingarna vid Bonnkonferensen den 16-27 juli 2001, så att Europeiska unionen skall kunna ratificera Kyotoprotokollet under 2002.

as well as the announcement by several additional countries to ratify the Kyoto Protocol;
tillkännagivandet från ytterligare flera länder att de kommer att ratificera Kyotoprotokollet.

which is crucial if we are to be able to convince Russia to ratify the Kyoto Protocol; from 2005 on, it will allow
vilket är nödvändigt för att vi skall kunna övertyga Ryssland att ratificera Kyotoprotokollet. Det kommer att göra det möjligt

balanced package of decisions adopted in Bonn and Marrakesh, to ratify the Kyoto Protocol as soon as possible.
balanserade paket av beslut som antogs i Bonn och Marrakech att ratificera Kyotoprotokollet så snart som möjligt.

Therefore, it is necessary for both the EC and the Member States individually to ratify the Kyoto Protocol.
Det måste sålunda ratificeras av både Europeiska gemenskapen och de enskilda medlemsstaterna.

the Member States to ratify the Kyoto Protocol on Climate Change before 2002.
medlemsstaterna skall kunna ratificera Kyotoprotokollet om klimatförändring före 2002.

the Member States have to ratify the Kyoto Protocol to make it binding for the EU, including the objective
medlemsstaterna måste ratificera Kyotoprotokollet för att protokollet, och EU: målsättning att sänka utsläppen av växthusgaser med 8% mellan 1990

II For the EU to ratify the Kyoto Protocol by the end of 2001;
II Ratificering av Kyotoprotokollet, från EU: sida, i slutet av 2001.

by which I mean Russia has to agree to ratify the Kyoto protocol, on nuclear safety,
det vill säga på att få Ryssland att förbinda sig att ratificera Kyotoprotokollet, på kärnsäkerhet, på sjösäkerhetsfrågor

the Member States to ratify the Kyoto Protocol before the Rio+10 Conference, which is to be held in 2002,
gemenskapen och medlemsstaterna kommer att ratificera Kyotoprotokollet före Rio+10-mötet, som kommer att hållas år 2002, och att gemenskapen skall vidta

They included the situation in Chechnya, the failure to ratify the Kyoto Protocol, the issue of Moldova
däribland situationen i Tjetjenien, att Kyotoprotokollet ännu inte ratificerats, frågan om Moldavien

as a Party to the Kyoto Protocol, to ratify the Doha amendment.
som part i Kyotoprotokollet, ratificera Dohaändringen.

its Member States to rapidly ratify the Kyoto Protocol pursuing its entry into force by 2002.
dess medlemsstater snabbt kan ratificera Kyotoprotokollet när det träder i kraft 2002.

You are asking Russia to ratify the Kyoto Protocol on the environment. And rightly so.
Ni vill att Ryssland skall ratificera Kyotoprotokollet om miljö, med rätta.