TO SUBMIT INFORMATION in Swedish translation

• att lämna information
• att lämna uppgifter
• att skicka information
• att inkomma med uppgifter
• att inkomma med information

Examples of using To submit information in English and their translations into Swedish

will have the opportunity to comment and to submit information before a final decision is taken.
tredje man kommer att ha möjlighet att kommentera och lämna upplysningar innan ett slutligt beslut fattas.

Amendments have been made so as to ensure that Member States are required to submit information on the implementation of these Directives every three years.
Ändringar har införts för att se till att medlemsstaterna skall lämna information om genomförandet av dessa direktiv vart tredje år.

Article 17 of the Habitats Directive obliges Member States to submit information on implementation every six years.
Enligt artikel 17 i livsmiljö direktivet ska medlemsstaterna vart sjätte år lämna in uppgifter om hur direktivet genomförs.

You also approve that Arkitektkopia may use electronic communication channels in order to submit information to you.
Du godkänner också att Arkitektkopia använder elektroniska kommunikationskanaler för att skicka information till dig.

Employers and self-employed persons should have an obligation to submit information necessary for keeping the list.
Lagen ska innehålla en skyldighet för arbetsgivare och egenföretagare att överlämna de uppgifter som behövs för förteckningen.

where national law oblige natural and legal persons to submit information regarding offences referred to in Articles 3 to 7,
juridiska personer enligt nationell lagstiftning är skyldiga att lämna information om brott som avses i artiklarna 3- 7, denna information når

that from time to time the Website Operator may be required to submit information to tax authorities as part of routine and/or extraordinary enquiries specifically related to the relationship
håller Webbplatsoperatören ansvarsfri från att vid tillfällen kan komma att krävas att lämna information till skattemyndigheterna som en del av rutinmässiga och/eller extraordinära förfrågningar specifikt relaterade till förhållandet

In order to ensure uniform conditions for the implementation of the obligation for parcel delivery providers to submit information to national regulatory authorities,
För att säkerställa enhetliga villkor för genomförandet av skyldigheten för tillhandahållare av paketleveranstjänster att lämna uppgifter till nationella tillsynsmyndigheter,

Luxembourg to the European Court of Justice for their failure to submit information to the Commission as required under the PCB Directive.
Luxemburg vid Europeiska gemenskapernas domstol för underlåtenhet att lämna uppgifter till kommissionen i enlighet med kraven i PCB-direktivet.

Article 8 which requires existing electronic money schemes to submit information to the competent authorities.
kapitalbas(artikel 3.1) och artikel 8, enligt vilken redan verksamma e-penninginstitut åläggs att inkomma med uppgifter till de behöriga myndigheterna.

Where a Member State requires a taxpayer to submit information about transfer pricing with its tax return, that information should be no more than a short questionnaire
När en medlemsstat begär att en skattebetalare skall lämna uppgifter om internprissättning tillsammans med sin skattedeklaration bör dessa uppgifter kunna anges i ett kort frågeformulär

port users to submit information needed to ensure effective monitoring
hamntjänsteleverantörer och hamnanvändare lämnar alla uppgifter som behövs för att säkerställa en god tillsyn

In addition, the Commission could request the Agency to submit information and analysis on third countries with which the Community had concluded association agreements
Dessutom skall kommissionen kunna uppmana byrån att lämna upplysningar och analyser om tredjeländer med vilka gemenskapen har ingått associeringsavtal eller avtal som innehåller

One of a group of multiple registrants should be allowed to submit information on behalf of the others according to rules which ensure that all the required information is submitted, while allowing sharing of the costs burden.
I en grupp med flera registranter bör en av dem kunna lämna information på de andras vägnar enligt regler som säkerställer att all erforderlig information lämnas, samtidigt som kostnadsbördan delas.

Some areas of this site may require you to submit information in order for you to benefit from the specified features(such as newsletter subscriptions,
På vissa delar av den här webbplatsen kan du behöva lämna information om behandling och/eller demografisk data för

In example, during a number a of years, companies in Denmark have not been required to submit information on hazardous mixtures to the Danish poison center,
Exempelvis har företag i Danmark under ett antal år inte varit skyldiga att lämna in information om farliga blandningar till den danska giftinformationen,

Some areas of this Website may require you to submit information in order for you to benefit from the specified features(such as newsletter subscriptions,
På vissa delar av den här webbplatsen kan du behöva lämna information om behandling och/eller demografisk data för

From time to time, some areas of this site may require you to submit information in order for you to benefit from the specified features(e.g. a newsletter subscription)
På vissa delar av den här webbplatsen kan du behöva lämna information om behandling och/eller demografisk data för att du ska kunna

In particular, national regulatory authorities shall have the power to require those undertakings to submit information concerning future network
De nationella regleringsmyndigheterna ska särskilt ha befogenheter att kräva att företagen lämnar in information om framtida utvecklingar i nät

in administrative law fee for refusal to submit information to the authorities or for submitting wrong information.
förvaltningsrättsligt område avgift om ingen information lämnats till myndigheterna eller om fel information lämnats in.