TO SURROUND in Swedish translation

[tə sə'raʊnd]
[tə sə'raʊnd]
att omge
to surround
att omringa
to surround
to encircle
to outflank
omgärda
surround
enclose

Examples of using To surround in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Our objective is to surround the subject and bring him in alive.
Vårt mål är att omge ämnet och föra honom levande.
You need to surround yourself with a big aura.
Man måste omge sig med en stor aura.
The book says… that you need to surround yourself with things that inspire happiness.
Enligt boken ska du omge dig med saker som gör dig lycklig.
No. More like she's trying to surround herself with collateral damage.
Hon försöker snarare omge sig med oskyldiga. Nej.
Morillo's cavalry tried to surround Páez by flanking him on both sides.
Morillos kavalleri försökte omringa Páez genom att flankera honom på båda sidor.
More like she's trying to surround herself with collateral damage. No.
Hon försöker snarare omge sig med oskyldiga. Nej.
If you want to surround you, natural plants,
Om du vill omge dig, naturliga växter,
We need to surround him with wholesome American girls.
Vi behöver omge honom med amerikanska helylleflickor.
Much goodness is ready to surround you in joy, peace and prosperity!
Mycket gott är redo att omge er i glädje, fred och välstånd!
He will attempt to surround himself with people.
Antingen servila smickrare Han försöker omge sig själv med folk som är underdåniga.
Every mother wants to surround her child with her love and care.
Varje mamma vill omringa sitt barn med sin kärlek och vård.
If the queen continues to surround herself with… foreigners.
Om drottningen fortsätter omge sig med de där utlänningarna.
With positive energy and positive people. And I want to surround myself.
Jag vill omgärda mig med positiv energi och positiva människor.
Foreigners, If the queen continues to surround herself with… I can't be answerable for the consequences.
Om drottningen fortsätter omge sig med de där utlänningarna.
We need to surround and secure the perimeter.
Vi måste omringa och säkra omkretsen.
So you will need to surround yourself with people you trust.
Därför behöver du omge dig med personer du litar på.
I want to surround you with people murmuring.
Jag vill omge dig med viskande personer.
I always want to surround them with care, caress and warmth.
Jag vill alltid omge dem med omsorg, smekning och värme.
Olivia loved to surround herself around young guys.
Nån ligisttyp som… Olivia omgav sig gärna med unga män.
If we're gonna remasculate Peter, we need to surround him with chicks.
Ska vi återmaskulinisera honom måste vi omge honom med brudar.
Results: 233, Time: 0.0407

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish