Examples of using To the right place in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
You have come to the right place.
Då har du kommit till rätt plats.Then you have come to the right place.
Då har ni kommit till rätt ställe.You have come to the right place.
Ni har kommit till rätt plats.You certainly came to the right place.
Ni har kommit till rätt ställe.Just a friend. You came to the right place.
Bara en vän. Du kom till rätt plats.Oooh… you have come to the right place.
Du har kommit till rätt ställe.But I have come to the right place.
Men jag har kommit till rätt plats.Well, you came to the right place, darling.
Såja… Du har kommit till rätt ställe, raring.Something tells me we came to the right place.
Något säger mig att vi kom till rätt ställe.Looks like you came to the right place.
Ser ut som om du kommit till rätt plats.Feeling lucky? You have come to the right place.
Känner du dig tursam? Du har kommit till rätt ställe.You may have come to the right place.
Du kan ha kommit till rätt plats.Then you have come to the right place.
Då har ni kommit till rätt plats.And you returned it to the right place?
Lämnade du den på rätt ställe?He came to the right place, didn't he? Well.
Han kom väl till rätt ställe? Tja.You have come to the right place.
Du har kommit till den rätta platsen.You have come to the right place. We're volunteers.
Ni har kommit till den rätta platsen. Vi är frivilliga.We're volunteers. Ooh, well, you have come to the right place.
Ni har kommit till den rätta platsen. Vi är frivilliga.Combustion air is directed to the right place at the right time.
Förbränningsluften leds åt rätt håll i 
