TO TICK in Swedish translation

• att kryssa
• ticka
• markera
• bocka

Examples of using To tick in English and their translations into Swedish

firstly you may need to tick custom size
för det första kan du behöva kryssa anpassad storlek

you can start to tick all the contents that you want to transfer from your source Galaxy S5
du kan börja kryssa allt innehåll som du vill överföra från din källa Galaxy S5

After that, please click Advanced option, then you can see the option we need to tick, which is Copying files to iTunes media folder when adding to library.
Efter det, klicka Advanced alternativ, då kan du se alternativet måste vi kryssa, som kopierar filer till iTunes media mapp när du lägger till i biblioteket.

you just need to tick the playlists that you want to sync
du behöver bara kryssa spellistor som du vill synkronisera

To tick Walter off, maybe I will paint one about a crazy girl talking to a dog.
För att irritera Walter målar jag en knäpp tjej som talar med sin hund.

If you choose not to tick“Rembember me” when logging in, the cookie is a session cookie.
Om du väljer att inte kryssa i”Kom ihåg mig” vid inloggning blir cookien en sessionscookie.

Also, you need to tick the confirmation that you agree with Terms of Use and Privacy Policy.
Dessutom måste du kryssa i bekräftelsen som du håller med Villkor för användning och Sekretesspolicy.

Then you need to tick the box, signifying compliance with the rules of the project
Då måste du kryssa i rutan, som följer de regler om projektet

While FxPro seem to tick all of the boxes on the surface,
Medan FxPro verkar kryssa i alla rutorna på ytan,

You can when you want to tick in or out that you wish the newsletter directly from your account at our website.
Du kan när du vill kryssa i eller ur att du önskar nyhetsbrevet direkt ifrån ditt konto hos oss.

To tick Walter off, maybe I will paint one about a crazy girl talking to a dog.
Och nu ska jag måla en till. För att irritera Walter målar jag en knäpp tjej som talar med sin hund.

Because it is really starting to tick me off.
för den börjar verkligen gå mig på nerverna.

provides the exact speed for our clocks to tick.
ger den exakta hastigheten med vilken våra klockor ska ticka.

On the face of it, then, the new version seems to tick all the important M5 boxes.
På ytan verkar det som om den nya versionen uppfyller alla krav på de viktiga M5-egenskaperna.

Seems to tick all the important M5 boxes. On the face of it, then, the new version.
På ytan verkar det som om den nya versionen uppfyller alla krav på de viktiga M5-egenskaperna.

In this website you will NOT find another suite of ready made evaluation instruments with indicators to check and boxes to tick.
På denna webbplats kommer du inte att finna en uppsättning färdiga utvärderingsinstrument med indikatorer som ska följas upp och rutor som ska kryssas i.

it is better not to tick it at all.
är det bättre att inte kryssa det alls.

In this website you will NOT find another suite of ready made evaluation instruments with indicators to check and boxes to tick.
SEALLL är INTE ytterligare en uppsättning färdiga utvärderingsinstrument med indikatorer som ska följas upp och rutor som ska kryssas i.

from woodlice to tick, out of our houses or apartments.
från träslus till fästing, ut ur våra hus eller lägenheter.

you're enabled to tick the option:"Delete contents on target device then transfer" before clicking Transfer button,
du är aktiverat att kryssa för alternativet:"ta bort innehållet på målenheten sedan överföra" innan överföring knappen,