TO TURN UP in Swedish translation

• att dyka upp
• att vrida upp
• att skruva upp
• dyka upp
• att vända upp
• dök upp
• dykt upp
• infinna sig

Examples of using To turn up in English and their translations into Swedish

Want me to turn up the heat?
Ska jag skruva upp värmen?

I was worried you two weren't going to turn up.
Jag var orolig att ni två inte skulle dyka upp.

The alarm was raised when he failed to turn up for work this morning.
Beredskapet höjdes när han inte dök upp på jobbet i morse.

Well, what we want is for Tino to turn up.
Jo, vi vill bara att Tino ska dyka upp.

COntinuing to turn up the power causes gentle muscle movements
Att fortsätta att skruva upp kraften orsakar skonsamma muskelrörelser

Want me to--want me to turn up the heat?
Ska jag skruva upp värmen?

I'm here… to turn up the volume.
Jag ska vrida upp volymen.

You want me to turn up the heat?
Ska jag vrida upp värmen?

Do you want me to turn up the heat?
Ska jag vrida upp värmen?

Use the energy of your light to turn up the oxygen in the tube. Yes!
Ja. Använd din ljusenergi för att vrida upp syret i tuben!

Boss told me to turn up the TV every time he's on.
Boss sa att jag skulle sätta på TV: n när han är med.

Liable to turn up at odd hours, pretending he's the house detective.
Han kan dyka upp och låtsas att han är hotelldetektiv.

Do I need to turn up at the airport in spite of the strike?
Måste jag infinna mig på flygplatsen i tid trots strejken?

I just want to turn up the thermostat two degrees!
Jag vill bara vrida på termostaten två grader!

I need a program to turn up the volume to a list of songs.
Jag behöver ett program för att vrida upp volymen till en lista med låtar.

My… I'm going to turn up some of those soothing nature sounds.
Jag vrider upp ljudet av lugnande naturljud.

Jane, want me to turn up the AC?
Jane, vill du att jag ska skruva upp AC:n?

Gulls, ever the opportunists, are the next to turn up.
Måsar, de ständiga opportunisterna, dyker upp härnäst.

Charlie, can the curve tell us where they're going to turn up next?
Charlie. Kan kurvan berätta vart de dyker upp härnäst?

Timothy. Lydia was always waiting for you to turn up.
Timothy. Lydia väntade alltid på att du skulle dyka upp.