TOOK NOTE OF THE INFORMATION in Swedish translation

• noterade informationen
• tog del av information
• noterade information
• tog del av informationen
• noterade de upplysningar

Examples of using Took note of the information in English and their translations into Swedish

The Council took note of the information provided by the Slovak delegation concerning the candidature of the Slovak Republic for the seat of the Agency for the Cooperation of Energy Regulators.
Rådet noterade information från den slovakiska delegationen om dess kandidatur i fråga om sätet för byrån för samarbete mellan energitillsynsmyndigheter dok.

The Council took note of the information provided by the German delegation on the foundation of the International Renewable Energy Agency(IRENA) 10941/09.
Rådet noterade informationen från den tyska delegationen om grundandet av den internationella byrån för förnybar energi(Irena) 10941/09.

The Council took note of the information provided by the Greek delegation, supported by the Cypriot delegation 12853/09.
Rådet noterade informationen från den grekiska delegationen som stöddes av den cypriotiska delegationen 12853/09.

The Council took note of the information provided by the Hungarian delegation on the results of the Nabucco Summit held in Budapest on 26 and 27 January 2009.
Rådet noterade informationen från den ungerska delegationen om resultatet av Nabucco-toppmötet, som hölls i Budapest den 26-27 januari 2009.

The Council took note of the information provided by the Italian delegation on the G8 meeting of energy ministers, which took place in Rome, on 24-25 May 2009 10705/09.
Rådet noterade informationen från den italienska delegationen om G8-mötet mellan energiministrarna i Rom den 24-35 maj 2009 10705/09.

The Council took note of the information provided by the Slovenian delegation on the candidature of Slovenia for the seat of the Agency for the Cooperation of Energy Regulators.
Rådet noterade informationen från den slovenska delegationen om Sloveniens kandidatur som säte för byrån för samarbete mellan energitillsynsmyndigheter.

The Council took note of the information provided by the Swedish delegation on sustainability criteria for biomass 10724/11.
Rådet noterade informationen från den svenska delegationen om hållbarhetskriterier för biomassa 10724/11.

The Council had an exchange of views on"Conflict and Crisis situations in developing countries" and took note of the information provided by the Commission on the different questions, as follows.
Rådet diskuterade kris- och konfliktsituationer i utvecklingsländer samt noterade den information som kommissionen lämnade om följande olika frågor.

The Council took note of the information(12290/05) provided by the Commission on the situation of avian influenza as well as on the US initiative'International Partnership on Avian and Pandemic Influenza.
Rådet noterade den information(12290/05) som kommissionen lämnat om situationen i fråga om fågelinfluensan liksom USA: s initiativ"International Partnership on Avian and Pandemic Influenza.

The Council took note of the information and confirmed its support for Mariann Fisher Boel in those challenging negotiations.
Rådet noterade denna information och bekräftade sitt stöd för Mariann Fischer Boel i dessa krävande förhandlingar.

The Council took note of the information given by the Presidency concerning the European Ministerial Conference on Information Society in Budapest from 25 to 27 February 2004.
Rådet noterade den information som ordförandeskapet lämnade om den europeiska ministerkonferensen om informationssamhället i Budapest som ägde rum den 2527 februari 2004.

The Council took note of the information on the simplification of the procedures of the European Social Fund(ESF)
Rådet tog del av den information om förenklade förfaranden för Europeiska socialfonden(ESF)

The Council took note of the information presented by the Greek delegation on the Black Sea Economic Cooperation Energy Ministerial Council,
Rådet noterade den information som presenterades av den grekiska delegationen om Svarta havets energiministerråd om ekonomiskt samarbete, som hölls i

The Council took note of the information presented by the Portuguese delegation on the above 17369/10.
Rådet noterade den information som presenterades av Portugals delegation om ovanstående 17369/10.

The Council took note of the information presented by the Presidency on the ASEM(Asia-Europe Meeting) Ministerial Conference in Beijing on 14/15 October 1999.
Rådet noterade den information som lades fram av ordförandeskapet om ministerkonferensen för Asien-Europa-mötet i Peking den 1415 oktober 1999.

The Council took note of the information provided by Commission Vice President, Günter Verheugen, on competitiveness clusters to promote industrial growth
Rådet noterade den information som lämnades av kommissionens vice ordförande Günter Verheugen om"competitiveness clusters" för att främja industriell tillväxt

The Council took note of the information provided by Commissioners Mandelson
Rådet noterade den information som lämnades av kommissionsledamöterna Peter Mandelson

The Council took note of the information provided by the Belgian delegation concerning the International Conference on Business Centres, held in Brussels on 14 and 15 November 2001.
Rådet noterade den information som den belgiska delegationen lämnade angående den internationella konferensen om företagscentrum som hölls i Bryssel den 1415 november 2001.

The Council took note of the information provided by the chairs of both committees 5686/12, 5954/12.
Rådet noterade den information som lämnades av ordförandena i de båda kommittéerna 5686/12, 5954/12.

The Council took note of the information provided by the Commission concerning its report on the European Environment Agency EEA.
Rådet noterade den information som kommissionen lämnade om sin rapport om Europeiska miljöbyrån.