TOP OF THE CLASS in Swedish translation

• bäst i klassen
• kockexamen
• toppen av klassen
• upp i de klass

Examples of using Top of the class in English and their translations into Swedish

It will take more than the EUR 500 million pre-accession aid paid out this year to make Turkey top of the class on human rights.
Det kommer att krävas mer än det föranslutningsstöd på 500 miljoner euro som betalats ut i år för att få Turkiet att bli bäst i klassen vad gäller mänskliga rättigheter.

Yet still whisper top of the class at Wharton? Bold,
Men ändå med en viskning om bäst i klassen på Wharton? Djärv,

excellent off-road capability the 3001 is top of the class.
excellent körförmåga i terräng är 3001 i toppen av sin klass.

the Panasonic FZ8 is still top of the class in this regard.
Panasonic FZ8 står ännu i toppklass vad de här egenskaperna beträffar.

Guess they all can't be top of the class now, can they? If it's any consolation, young Dr. Harris isn't… anywhere near the intellectual challenge you were, but.
Alla kan väl inte vara etta i klassen, va? Om det är nån tröst så är inte unga doktor Harris… i närheten av den intellektuella utmaningen som du var, men.

You're the top of the class.
Du är bäst i klassen!

You're the top of the class, Donovan.
Du är etta i klassen, Donovan.

Ji-ho… is at the top of the class again.
Ji-ho… är bäst i klassen igen.

And I'm at the top of the class.
Och jag är bäst i klassen.

You're almost top of the class--- Mm-hmm.
Du är nästan bäst i klassen.

I heard she was top of the class.
Jag hörde att hon var bäst.

You used to be the top of the class!
Du brukade vara bäst i klassen!

You have gotta be near the top of the class.
Du måste vara en av de bästa.

Top of the class: Young translators' contest winners announced.
Bäst i klassen: vinnarna i tävlingen för unga översättare tillkännages.

And look at you. Already top of the class.
Och nu är du redan bäst i klassen.

With honors. You were top of the class at Loyola Med.
Du gick ut USCD med högsta betyg. Var etta i klassen på Loyola Med.

You're almost top of the class- but mostly your behavior.
Du är nästan bäst i klassen. Men mest ser de till ditt uppförande.

Energy panels take Citymarket Sastamala to the top of the class in energy efficiency.
Energipaneler gör Citymarket Sastamala bäst i klassen på energieffektivitet.

Mr Maystadt, you have often been top of the class; we ask you to ensure that the EIB really is top of the class at global level.
Ni har ofta varit bäst i klassen, herr Maystadt, och nu ber vi er att se till att EIB också verkligen är bäst i klassen globalt sett.

From industrial production through to the end user of the furniture- Tiomos is top of the class every time.
Från industriell tillverkning ända till användning av möbler genom slutkonsumenter- Tiomos är värd högsta betyg inom alla kategorier.