TRADITIONAL VALUES in Swedish translation

• traditionella värderingar
• traditionella värden

Examples of using Traditional values in English and their translations into Swedish

Because of rising nationalism and reassertion of traditional values in Asia, shoving"the white man's Christianity" upon Asians is no longer advisable.
Grund av ökande nationalism och bekräftelse av traditionella värden i Asien, knuffande"den vite mannens kristendom" på asiater är inte längre rekommenderas.

We ask for freedom for women- which they interpret as us working against society's traditional values.
Vi ber om frihet för kvinnor- det tolkar de som att vi arbetar emot samhällets traditionella värderingar.

measures are relatively straightforward, the latter was a recognition that many of the traditional values and culture of rural areas were under threat.
relativt enkla att förstå, medan den sistnämnda åtgärden utgör ett erkännande av det hot som många av landsbygdens traditionella värden och kulturer står inför.

In short, Fuerteventura is a sustainable tourist destination where the preservation of traditional values and activities coexists with tourism.
Fuerteventura är, kort sagt, ett hållbart turistmål, en referens där bevarandet av traditionella värderingar och aktiviteter samexisterar med turismen.

a new reaffirmation of traditional values such as family and God.
en ny bekräftelse av traditionella värden, som familjen och Gud.

we have retained our traditional values and dedication to teaching excellence.
utbildningsleverantör har vi behållit våra traditionella värderingar och engagemang för undervisningsförmåga.

This 1907 photo would be sent home to reassure relatives that the children were being raised to appreciate traditional values.
Detta foto från 1907 skickades hem för att försäkra släktingarna om att barnen var uppfostrade till att uppskatta traditionella värden.

home to a thriving Jewish community that practices traditional values and ways of life.
hem till ett blomstrande judiskt samhälle som utövar traditionella värderingar och sätt att leva.

is focused on the preservation of traditional values.
fokuserar på bevarandet av traditionella värden.

Incorporating feng huang in artwork serves the higher purpose of honoring traditional values.
När man då införlivar feng huang i ett konstverk tjänar det ett högre syfte, att hedra traditionella värden.

which combine traditional values with modern equipment
som kombinerar traditionella värden med modern utrustning

These agencies even ape the behaviour of those sections of the media that are opposed to traditional values.
Dessa organ efterapar till och med hållningen i de delar av medier som motsätter sig traditionella värden.

combining traditional values with modern features
kombinerar traditionella värden med moderna funktioner

Who love mechanical watches agreed that any enduring traditional values still as innovative ideas.
Vem älskar mekaniska klockor överens om att eventuella bestående traditionella värden fortfarande så innovativa idéer.

The so called'traditional values' are in reality antithetical to tolerance and human rights.
De så kallade"traditionella värderingarna" visar sig alltså i praktiken vara motsatsen till tolerans och mänskliga rättigheter.

To protect and promote I'm extremely calm. I want to nurture that family… those traditional values… which are the backbone of our American.
Att skydda och stödja de traditionella värdena Jag vill vårda den familjen… som är kärnan i vårt samhälle.

Which are the backbone of our American… I want to nurture that family… to protect and promote those traditional values.
Att skydda och stödja de traditionella värdena Jag vill vårda den familjen… som är kärnan i vårt samhälle.

Which are the backbone ofour American- to protect andpromote those traditional values… I want to nurture that family.
Att skydda och stödja de traditionella värdena Jag vill vårda den familjen… som är kärnan i vårt samhälle.

I want to nurture that family… to protect and promote those traditional values… which are the backbone of our American.
Att skydda och stödja de traditionella värdena Jag vill vårda den familjen… som är kärnan i vårt samhälle.

Prada designers are focused on the traditional values of travel brand,
Prada designers fokuserar på de traditionella värdena av resor varumärke,