UNCERTAINTIES in Swedish translation

• osäkerheter
• osäkerhetsfaktorer
• oklarheter
• ovisshet
• osäkerhetsmoment
• tveksamheter
• osäkra
• osäkerhet
• osäkerheten
• osäkerheterna
• osäkerhetsfaktorerna
• ovissheter
• osäkerhetsmomenten
• ovissheten
• oklarhet
• oklarheterna

Examples of using Uncertainties in English and their translations into Swedish

Our recovery is hampered by global uncertainties.
Återhämtningen hämmas av osäkerheten på global nivå.

They create uncertainties when businesses need legal clarity to invest.
De skapar osäkerhet när företag i stället behöver rättslig klarhet för att kunna investera.

Risks and business uncertainties Market outlook.
Risker och osäkerhetsfaktorer i affärsverksamheten.

Assessment of risks and uncertainties.
Bedömning av risker och osäkerheter.

Problem IVD-1: Scope- regulatory gaps or uncertainties.
Problem 1: Tillämpningsområde- luckor eller oklarheter i regelverket.

The uncertainties of such modelling should be considered.
Osäkerheten med denna modell bör övervägas.

Balanced uncertainties exist with respect to the impact of the pension reform.
Osäkerheterna uppväger varandra när det gäller pensionsreformens effekter.

Uncertainties about how materials can cease to be waste.
Osäkerhet i fråga om hur material kan upphöra att vara avfall.

There remain, however, considerable uncertainties.
Det finns dock avsevärda osäkerhetsfaktorer.

Problem MD-1: Scope- regulatory gaps or uncertainties.
Problem 1: Tillämpningsområde- luckor eller oklarheter i regelverket.

However, this is a system that still contains uncertainties.
Systemet innehåller emellertid fortfarande en del osäkerheter.

Uncertainties relate in particular to the extent and duration of the slowdown.
Osäkerheten gäller särskilt konjunkturnedgångens längd och omfattning.

The situation has thus been clarified and the uncertainties of the previous years finally dispelled.
Därigenom har klarhet skapats och osäkerheterna beträffande tidigare år har slutgiltigt undanröjts.

Remove uncertainties, build trust,
Ta bort osäkerhet, bygg förtroende

The uncertainties are many and my time is up.
Osäkerhetsfaktorerna är många och tiden rinner iväg.

I gathered from Mr Collins' comments that there are still some uncertainties.
Ur Collins utläggningar har jag förstått att det fortfarande finns oklarheter.

Describes significant risks and uncertainties faced by.
Beskriver väsentliga risker och osäkerhetsfaktorer som företaget.

See Anti-corruption and Risks and uncertainties.
Se Anti-korruption och Risker och osäkerheter.

The uncertainties given apply to individual measurements, which are averaged over typical sampling times.
De givna osäkerheterna gäller genomsnittet av enskilda mätningar vid typiska provtagningstider.

Some of the uncertainties in economy/ world economies are manufactured one.
En del av osäkerheten i ekonomin/ världens ekonomier är tillverkade ett.