WAS CHECKING OUT in Swedish translation

• kollade
• kollade in
• checkar ut
• tittade

Examples of using Was checking out in English and their translations into Swedish

I was checking out some daisies.- You crashed while looking at flowers?
Jag kollade på några prästkragar, du kraschade medans du såg på blommor?

I was checking out that insurance company's Christmas party on three.
Jag tittade in på försäkringsbolagets julfest.

It wasn't my butt she was checking out.
Det var inte min stjärt hon kollade på.

What if I told you I was checking out the competition?
Och om jag berättar att jag spanar in konkurrenterna?

That's why he was checking out Dougie?
Det var därför han kollade ut Dougie?

That I was checking out Sunday morning. Well, you know, Vaughn's, uh, shrine wasn't the only thing.
Jag kollade inte bara in Vaughns heliga plats i söndags morse.

Just this morning I was checking out that big hairy one of mine who thought he was spiritual.
I morse kollade jag upp min håriga bjässe som trodde sig vara andlig.

Whoever it is, he knew I was checking out that hooker almost before I did.
Vem det än var, visste att jag kollade in horan, innan jag gjorde det själv.

Ellen was checking out this apartment on 91st
Ellen tittade på en lägenhet på 91st Riverside,

did he just make use of the copy/paste button on his keyboard, when he was checking out my website?
han gjorde mycket research, eller använde han bara kopiera/klistra in på tangentbordet när han kollade på min hemsida?

When I was checking out the Water Board.
När jag kollade upp vattenstyrelsen. han sa

I was checking out traffic logs
Jag checkar ut trafiken stockar

I was checking out traffic logs and saw visits from a[new languages]
Jag checkar ut trafikloggar och såg besök från A[nya språk]

I was checking out traffic logs
Jag läste ut trafiken stockar

We're checking out tomorrow.
Vi checkar ut i morgon bitti.

We were checking out the fighters.
Vi kollade in boxarna.

We're checking out early.
Vi checkar ut i förtid.

I am checking out, Mary.
Jag checkar ut, Mary.

You were checking out her ass, weren't you?
Du kollade in hennes rumpa, eller hur?

I'm checking out a lot earlier than I had anticipated.
Jag checkar ut tidigare än jag hade tänkt.