WAS TO SUPPORT in Swedish translation

• var att stödja
• var i stödet
• skulle stödja
• var att stötta
• är att stödja

Examples of using Was to support in English and their translations into Swedish

The purpose of the day was to support the fight against pancreatic cancer
Syftet med dagen var att stödja kampen mot bukspottkörtelcancer

their time frame was shorter and the ambition was to support original projects that called established approaches into question.
tidshorisonten var kortare och ambitionen var att stödja originella projekt som ifrågasatte etablerade synsätt.

The ambition with the investment was to support Management in the continued growth
Ambitionen med förvärvet är att stötta ledningen i den fortsatta tillväxten

The aim of this programme was to support the efforts of Member States to improve their capabilities to respond to major pollution incidents at sea.
Programmet syftade till att understödja medlemsstaternas ansträngningar att förbättra möjligheterna för ingripande vid större olyckor på havet som föranleder förorening.

The aim was to support, through subsidies, networks of cinemas pledging to screen a significant proportion of European films on new release and for a minimum period.
Detta stöd syftar till att finansiera nätverk med biografer som erbjuder ett betydande program med premiärvisningar av i huvudsak icke-inhemska europeiska filmer under en viss minimiperiod.

The art program's goal was to support social, intellectual
Konstprogrammets syfte var att främja sociala, intellektuella

The idea was to support Elisabeth, the daughter of tsar Peter I,
Genom att stödja tsar Peter I: s dotter

The second part of the project was to support three Belarusian municipalities in the design of plans for energy efficiency
Den andra delen av projektet syftade till att stödja tre vitryska kommuner att ta fram planer för energieffektivisering

One of the aims of the terminology project was to support the development of an information system for environmental health care control.
Ett av syftena med ordlistan är att vara till hjälp i utvecklingen av ett datasystem för miljö- och hälsoskyddet(YHTI).

The strategy of the project was to support primarily the women to develop sustainable methods to use natural resources
Strategin gick ut på att stödja främst kvinnor att utveckla metoder för hållbart nyttjande av naturens resurser

The aim of the project was to support Kosovo's EU approximation and the development of the migration and asylum management.
Projektet syftade till att stödja Kosovos EU-närmande och landets myndigheters utveckling på migrations- och asylområdet.

When the Bermuda Diabetes Association was founded forty years ago, its focus was to support people with type 1 diabetes,
När Bermuda Diabetes Association grundades för 40 år sedan fokuserade de på att stötta personer med typ 1-diabetes,

the task of all the defence agencies was to support defence companies in their export efforts, but none of them bore responsibility for this.
alla försvarsmyndigheters uppgift men ingens ansvar att stödja försvarsföretagen i deras exportansträngningar.

nonetheless, his position was to support the Commission proposal.
framhöll till sist att han ändå stödde kommissionens förslag.

The Shared Table model was not transferred as such, but the aim was to support the application of the model.
Modellen Gemensamt bord överfördes inte som sådan utan syftet var att ge stöd i tillämpningen av modellen.

The purpose of the impact assessment was to support the changes proposed to the medicated feed legislation(Directive 90/167/EEC)
Syftet med konsekvensbedömningen var att stödja de föreslagna ändringarna av lagstiftningen om foder som innehåller läkemedel(direktiv 90/167/EEG)

The purpose of the project was to support the development of process monitoring systems for hot-forming of high-strength aluminium by investigating whether data from different imaging sensors could fulfil the specific needs for that application.
Syftet med projektet var att stödja utvecklingen av processövervakningssystem för varmformning av höghållfast aluminium genom att undersöka om data insamlade med olika bildsensorer kan uppfylla de specifika behov som finns.

The aim was to support fishermenwho were prevented from working for lengthy periods on account of natural disasters
Syftet är att stödja sektorns yrkesutövare då de under längre perioder inte kan fiska till följd av katastrofer

The Baltic fleet under Admiral Tributs was to support the attacking forces on the coastal flank of its aircraft
Den baltiska flottan under amiral tributs var att stödja de attackerande krafterna på kustnära flanken av sina flygplan

As early as 1996 the Bank's capital market strategy was to support establishment of a"critical mass" of euro-denominated debt instruments
Sedan 1996 har bankens strategi på kapitalmarknaderna varit att stödja inrättandet av en kritisk massa av skuld volym i euro,