WASN'T COMING in Swedish translation

• inte skulle komma
• aldrig kom
• inte kom
• skulle ju komma

Examples of using Wasn't coming in English and their translations into Swedish

You said Thor wasn't coming.
Thor skulle ju inte komma, sa du.

I thought you said she wasn't coming.
Hon skulle ju inte komma.

He knew he wasn't coming out. And he hates good-byes.
Han visste att han inte kom ut,… och han hatar farväl.

Until she found out her brother wasn't coming home either.- Yeah?
Ja? Tills hon fick reda på att hennes bror inte kom hem heller?

I wasn't coming in after Dad.
Jag kom för att ta med dig.

Yeah, what would help us is if she wasn't coming at all.
Det hade varit ännu bättre om hon inte kom alls.

The private investigator wasn't coming up with anything helpful.
Den privata undersökningen kom inte fram till något som hjälpte.

Were you leaving because I wasn't coming back? Your suitcase.
Tänkte du ge dig av för att jag inte kom tillbaka? Din väska.

But it wasn't coming from the sky.
Men den kom inte från himmelen.

Your suitcase. Were you leaving because I wasn't coming back?
Tänkte du ge dig av för att jag inte kom tillbaka? Din väska?

He wasn't coming home when his wife was killed.
Han var inte på väg hem när frun dog.

Gerald called in one day and said he wasn't coming in.
Gerald ringde en dag och sa att han inte kom.

He wasn't coming.
Han tänkte inte följa med.

Kirsten called to say he wasn't coming.
Han kommer inte. Kirsten ringde.

But it wasn't coming from a place of deep creativity.
Men det kom inte från ett passionerat djup.

As a matter of fact, she wasn't coming, but I think she is now.
Hon tänkte faktiskt inte komma, men jag tror hon ska det nu.

She wasn't coming, but I think she is now. As a matter of fact.
Hon tänkte faktiskt inte komma, men jag tror hon ska det nu.

Said he wasn't coming in.
Han sa att han inte skulle komma.

Your husband wasn't coming out of the bar.
Din man gick inte ut från baren.

Because I wasn't coming.
Jag skulle inte kommit hit.