WE HAVE TO BE READY in Swedish translation

• vi måste vara redo
• vi måste vara beredda

Examples of using We have to be ready in English and their translations into Swedish

six hours. We have to be ready.
sex dagar och sex timmar måste vi vara klara.

Seriously, though, Lee, but we have to be ready to go as soon as we hear that truck start,
Allvarlig talat, vi måste vara redo att åka när bilen startas.

At the moment we are talking very much about the H5 vaccine, but we have to be ready with other forms of vaccine should the disease mutate into another strain.
För tillfället talar vi mycket om H5-vaccin, men vi måste vara beredda med andra former av vaccin om sjukdomen skulle mutera till andra virusstammar.

Then we have to be ready for them. If it's Shepherds
Vi måste vara redo för dem. Om det är Herdarna

There is a lot that we can do as young people, and we have to be ready for the opportunities.
Det är mycket vi kan göra som unga och vi måste vara beredda på möjligheterna när de dyker upp.

We're going to have to work extremely hard- probably harder than the first three games- and we have to be ready for a real battle tomorrow night.”.
Vi kommer att behöva arbeta väldigt hårt- förmodligen hårdare än de tre första spelen- och vi måste vara redo för en riktig kamp i morgon kväll.

so we have to be ready and focus for that.
så vi måste vara redo och fokusera på det.

Seriously, though, Lee, even if we are empty-handed. Come on. as soon as we hear that truck start, but we have to be ready to go.
Så snart vi hör bilen starta. Allvarligt, Lee, vi måste vara redo att sticka.

Come on. but we have to be ready to go.
Lee, vi måste vara redo att sticka.

Come on. but we have to be ready to go even if we are empty-handed.
Allvarligt, Lee, vi måste vara redo att sticka.

When we look at our neighbourhood, we have to be ready to rise to challenges that are being asked of us.
När vi betraktar vårt grannskap måste vi vara redo att ta oss an de utmaningar som åläggs oss..

So when we ask for a sponsorship we have to be ready to provide these details:
Så när vi ber om sponsring måste vi vara beredda att tillhandahålla dessa uppgifter:

harnessing globalisation for the good of all means we have to be ready for positive action.
globaliseringen skall komma alla till godo, måste vi vara redo för positiva insatser.

Yeah, we have to be ready for that especially since the incubation period of the virus is so much shorter than we thought it was..
Ja, det måste vi vara beredda på, i synnerhet nu när insjukningsperioden är mycket kortare än vi trodde den var..

We need to practice ring toss every moment we get. If we're gonna win on Hobo Jojo, we have to be ready.
Ett ögonblick. Om vi ska vinna på Hobo Jojo, så måste vi förbereda oss.

(At) 04:00 in the morning, they announced that there's going to be a chemical attack, we have to be ready.
På morgonen, meddelade de att det kommer ske en kemisk attack, vi måste vi vara redo.

In the morning, they announced that there's going to be a chemical attack, we have to be ready.
På morgonen, meddelade de att det kommer ske en kemisk attack, vi måste vi vara redo.

It will force us as a group to make sure that we have to be ready to compete and play every night to give us a chance to win,” continued Therrien.
Det kommer att tvinga oss som en grupp för att se till att vi måste vara redo att tävla och spela varje kväll för att ge oss en chans att vinna,"fortsatte Therrien.

But we have to be ready to offer the support,
Men vi måste vara beredda att hjälpa dem, att vara kreativa

In line with developments in society in general, I think we have to be ready for change, see new possibilities with digitalization
I takt med samhället i övrigt tror jag att vi måste vara redo för förändringar, se nya möjligheter med digitaliseringen