WE NEED TO BE SURE in Swedish translation

• vi måste vara säkra
• vi behöver vara säkra
• vi måste veta

Examples of using We need to be sure in English and their translations into Swedish

Particularly when it comes to child labour, we need to be sure about the situation regarding working conditions
Särskilt när det gäller barnarbete måste vi vara säkra på vilken situation som råder avseende arbetsförhållanden

First, we need to be sure that each of the ingredients is properly selected for its freshness and quality.
I första hand måste vi vara säkra på att varje levererad ingrediens är färsk och har den önskade kvalitén.

Firstly, we need to be sure that you are the right fit for us based on our investment policies,
För det första måste vi vara säkra på att ditt företag passar oss baserat på vår investeringspolitik, våra kriterier

Before creating new tools, we need to be sure that we are making efficient use of tools which already exist.
Innan vi skapar nya instrument bör vi vara säkra på att vi använder de befintliga effektivt.

We need to be sure that we're all… So,
Behöver vi se till att vi alla… är överens.

We need to be sure that if need be, the country whose
Vi behöver den säkerheten att det land, under vars flagga fartyget seglar,

Before the central bank can start providing DBM to non-banks, we need to be sure not only that DBM is unlikely to have negative economic side-effects,
Innan centralbanken kan börja tillhandahålla DBM till icke-banker behöver vi vara säkra på att DBM inte förmodas ha negativa ekonomiska sidoeffekter men även

Though, at present, the outlook on milk is more optimistic, we need to be sure that no steps are taken that would remove the current safety nets or fail to expand the vision for milk.
Även om utsikterna när det gäller mjölk nu är bättre måste vi förvissa oss om att det inte vidtas några åtgärder som skulle undanröja de skyddsnät som finns i dag eller som inte ger en bredare vision när det gäller mjölk.

but first we need to be sure that whatever aid is at hand is used effectively.
först och främst måste vi försäkra oss om att det bistånd som ändå finns används effektivt.

We needed to be sure.
Vi behövde vara säkra.

It was a very close race and we needed to be sure.
Det var ett väldigt jämnt lopp och vi ville vara säkra.

We need to be sure.
Vi måste vara helt säkra.

Still, we need to be sure.
Vi måste ändå vara helt säkra.

We need to be sure. Wait!
Vänta. Vi måste vara säkra.

We need to be sure. It's gone.
Vi måste vara säkra. Borta.

We need to be sure he didn't.
Vi måste se till att han inte gjort det.

We need to be sure it's added.
Vi måste se att den hamnar rätt.

It's gone. We need to be sure.
Vi måste vara säkra. Borta.

We need to be sure it's added.
Vi vill försäkra oss om att det räknas.

We need to be sure. Thanks so much, Maja.
Man måste vara helt säker.-Tack, Maja.