WE START TALKING in Swedish translation

• vi börjar prata
• vi börjar tala

Examples of using We start talking in English and their translations into Swedish

how effective it has been before we start talking about the next one?
hur effektivt det har varit innan vi börjar prata om nästa avtal?

especially when we start talking about variances and, as we will do in this video, the standard deviation.
särskilt när vi börja prata om avvikelser och, som vi gör i denna video standardavvikelsen.

now… breaks the tension, and then we start talking again.
det bryter isen och sen börjar vi prata igen.

Talking about it, making diagrams with straws. If we start talking about it, we're gonna be here all day.
Och snacka om att göra olika diagram med sugrören. För om jag börjar prata om det, så skulle vi behöva sitta här hela dagen.

But then when they have been here a few days, we start talking and I know who they are,
Men så när de har varit här några dagar börjar vi samtala och jag får veta vilka de är,

It's actually hard for-- we start touching once again on a very strange part of physics once we start talking about what an electron actually is doing-- but is has enough.
Det är svårt för-- vi börjar vidröra en svår del av fysiken igen när vi börjar prata om vad en elektron egentligen gör men den har tillräckligt.

The question of whether a charge should be made takes on a new aspect when we start talking about customised services produced for individual customers
Frågan om huruvida en avgift skall tas ut kommer i en ny dager när vi börjar tala om specialbeställda tjänster för enskilda kunder

When we start talking about how to deal with climate change, our opposite numbers in the developing
När vi börjar tala om hur vi ska hantera klimatförändringen uppfattas detta av våra kolleger i utvecklingsländerna som

we try to do in human rights is devalued, when we start talking about traffic accidents.
det goda arbete vi försöker uträtta för mänskliga rättigheter nedvärderas när vi börjar diskutera trafikolyckor.

not least the matter of ensuring that needs are met through possible reshuffles before we start talking about increasing the number of staff.
inte minst frågan om att se till att tillgodose behoven genom de ommöbleringar som är möjliga, innan vi börjar tala om att utöka antalet i personalen.

We started talking about planning a family.
Vi började prata om att planera att skaffa familj.

We started talking, and. I don't know, we just.
Vi började prata och… jag vet inte, vi bara… hittade varann.

I think it's time we… We started talking about dissolving the business.
Jag tror det är dags att vi börjar prata om att upplösa firman.

It is time we started talking about the miracle that is the European Union.
Det är dags att vi börjar tala om vilket mirakel som Europeiska unionen är.

We started talking on the phone.
Vi började prata på telefon.

And so we started talking about this.
Så vi började prata om det här.

We started talking and he made these incredible crepes.
Vi började prata och han gjorde såna goda pannkakor.

So, then we started talking about what I really needed.
Så, då vi började prata om vad jag verkligen behövde.

We started talking about anime.
Vi började prata om anime.

We started talking about cancer patients and breast milk.
Vi började prata om cancerpatienter och bröstmjölk.