WHAT WOULD IT TAKE in Swedish translation

• vad krävs
• vad skulle krävas
• vad skulle det ta

Examples of using What would it take in English and their translations into Swedish

What would it take to federalize the National Guard in Pennsylvania?
Vad krävs det för att federalisera Nationalgardet i Pennsylvania?

What would it take?
Vad skulle det krävas?

What would it take to cure HLH? Look,?
Vad krävs för att bota HLH?

I Wonder… what would it take to get you to your feet?
Vad skulle det krävas för att få er på fötter?

What would it take?
Vad skulle det kräva?

What would it take to get in there?
Hur tar vi oss in på kontoret?

What would it take to keep the lawyers out?
Vad krävs det för att hålla advokaterna borta?

If it survived that at birth, what would it take to kill it?.
Om det överlevde det vid födseln, vad krävs det för att döda det?.

What would it take for you or one of your co-workers to go home with a customer?
Vad krävs för att du eller nån av de andra ska gå hem med en kund?

Ask yourselves, what would it take for you to do to another human being what they accuse me of doing.
Fråga er själva, vad skulle krävas för att ni skulle anklaga någon att ha gjort det jag skulle ha gjort mot Natalie.

Men.♪ All right, bottom line, what would it take to make you want to move in with Lyndsey?
Nu är botten nådd, vad krävs för att få dig att vilja flytta till Lyndsey?

Another 100 gigawatts I asked, what would it take to shift from coal to renewables?
Jag frågade, vad skulle krävas för att byta ytterligare gigawatt… från kol till förnybart?

if it's not pictures, what would it take to convince you that this is for real?
bilder gör det, vad krävs för att övertyga er att det här är sant?

From coal to renewables? I asked, what would it take to shift another 100 gigawatts?
Jag frågade, vad skulle krävas för att byta ytterligare gigawatt… från kol till förnybart?

If there is something more down there, what would it take to bring it up?
Om det finns något mer där nere, vad krävs för att få upp det?

Mr O'Brien, what would it take to move this station to the mouth of the wormhole?
Mr O'Brien, vad skulle krävas för att flytta stationen till maskhålets öppning?

And we actually did the calculations today, like, what would it take to transition the whole world to, uh, sustainable energy.
Vi gjorde faktiskt beräkningar för att se vad det skulle ta att hela världen skulle gå över till hållbar energi.

what had they performed- and above all- what would it take to take the result to a higher level?
vad hade man presterat- och framför allt- vad krävdes för att lyfta resultatet till en helt ny nivå?

What would it take in terms of capacity
Vad krävs det i form av kapacitet

Go, Hank, yeah! What would it take for me to get a woman to make that noise?
Kör, Hank. Vad skulle det krävas av mig att få en kvinna att göra sånt ljud?