WHEN I DO IT in Swedish translation

• när jag gör det

Examples of using When i do it in English and their translations into Swedish

Not lately. But when I do, it's reflection perfection.
Inte nyligen. Men när jag gör det ser jag bara perfektion.

But when I do, it's gonna be real impressive.
När jag gör det, blir det imponerande.

And when I do, it's like you're on loan.
Och när jag gör det är det som om jag har dig till låns.

When I do, it is almost exclusively negative.
När jag gör det är den nästan alltid negativ.

And even when I do, it's not that much.
Och när jag gör det är det inte mycket.

And then when I do, it's like you don't even want to talk to me!
Och när du väl gör det vill du inte prata!

Dark when I did it, and it was.
Mörkt när jag gjorde det, och det var.

When I did it, of course, I thought I was saving Daddy.
När jag gjorde det, trodde jag förstås att jag skulle rädda pappa.

When I did it… drove the governor away.
När jag gjorde det… Jag drev ut guvernören.

I wanted to see color again and when I did, it was fantastic!
Jag ville se färger igen och när jag gjorde det så var det fantastiskt!!

And when I did, it was a feeling that just hit me.
Och när jag gjorde det, så var det en känsla som kom över mig.

When I did it, I was really calm about it..
Men när jag gjorde det var jag lugn- som om jag hade massor av tid på mig.

Please. When I did it before it was just for your own good, okay?
När jag gjorde det var det för ditt eget bästa.-Snälla?

When I did it before, it was just for your own good, OK?- Please.
När jag gjorde det var det för ditt eget bästa.-Snälla.

We were both crying when I did it.
Vi grät båda när jag gjorde det.

When I did it, I didn't think it would be any good.
När jag gjorde det, trodde jag inte det skulle bli bra.

I was drunk when I did it.
Jag var full när jag gjorde det.

I pinched myself when I did it.
Jag klämde mig när jag gjorde det.

When I did, it was usually in class.
När jag gjorde det. var det på lektion.

When I did it.
När jag gjorde det.