WHEN WE CAME in Swedish translation

• när vi kom
• då vi kom
• när vi anlände
• när vi vaknade
• när vi kommo
• när vi åkte

Examples of using When we came in English and their translations into Swedish

When we came out of the underground we were hit by a compact, deafening murmur.
Då vi kommit upp ur underjorden slog ett kompakt, bedövande sorl emot oss..

We have less money than when we came!
Vi har mindre pengar än när vi kom!

I touched a building when we came out of the shelter.
Jag rörde vid ett hus när jag kom ut ur skyddsrummet.

And when we came to Jerusalem, the brothers were pleased to see us.
Och när vi kommom till Jerusalem, undfingo oss bröderna gerna.

You promise to tell me when we came to Liege.
Ni skulle säga till när vi kom till Liège.

That was playing when we came in.
Det spelades när vi kom hit.

Did you see any banners flying when we came in?
Såg du några fanor när vi kom hit?

When we came in the back, I saw a purse.
När vi gick in bakvägen såg jag en portmonnä.

He wasn't my buddy when we came in.
Han var inte min partner när vi kom hit.

He didn't even notice us when we came.
Han såg inte ens oss när vi kom in.

I actually bought one when we came back. In fact, I liked it so much.
Jag gillade den så mycket att jag köpte en när vi kom hem.

I liked it so much, I actually bought one when we came back.
Jag gillade den så mycket att jag köpte en när vi kom hem.

This was not what we expected when we came;
Det här är inte vad vi förväntade oss när vi kom hit;

Until two hours later, when we came across the most wonderful thing we would ever seen.
Till två timmar senare, då vi kom till det mest underbara som vi någonsin hade sett.

Madam President, when we came in this morning there was a distinct smell of cigars in this Chamber.
Fru talman! När vi anlände denna morgon fanns det en påtaglig cigarrlukt i kammaren.

Switching it up from last year when we came as the Justice League of America.
Vi har bytt upp oss sen ifjol då vi kom som Justice League av Amerika.

Besides residing in a guarded area in Tampa, we were escorted by the police when we came. Maybe I looked like a Bond villain in their eyes!
Förutom boendet i ett säkerhetsbevakat område i Tampa eskorterades vi av polisen när vi anlände, kanske såg jag ut som en Bondskurk i deras ögon!

They were here when we came… and there were more deer than there are now.
De var här då vi kom… och det fanns fler hjortar då än nu.

When we came, I know this for myself, and I know because we talked to each other,
När vi anlände, det här vet jag, och jag vet det,

We shouted when we came opposite the first island,
Vi ropade då vi kom mittemot den första ön,