WHEN YOU ADD in Swedish translation

• när du lägger till
• då du lägger
• när man adderar
• när du tillägger
• när du skapar
• när du inkludera
• när du tillsätter

Examples of using When you add in English and their translations into Swedish

When you add content to the duplicated slides, the transition is already in place.
När du lägger till innehåll på de kopierade diabilderna är övergången redan på plats.

When you add a chart, Numbers defines default data series for it.
Numbers definierar förvalda dataserier när du lägger till ett diagram.

When you add less, it feels bigger.
När man lägger till mindre, känns det större.

That gets a lot narrower when you add in peripheral-vision problems.
Det blir mindre om man lägger till problem med periferiseendet.

Almost everything is scary when you add the phrase"on a global scale.
Men nästan allt låter hemskt när man lägger till"på global skala.

When you add it twice you get minus 8b.
När du adderar det två gånger får du-8b.

So what are four threes when you add them up?
Så vad blir fyra treor när man lägger ihop dem?

When you add a little sugar in there, you actually pull out umami more.
När man lägger till lite socker drar man fram mer umamismak.

But what happens when you add a third vendor?
Vad händer då när du lägger till en tredje leverantör?

What happens when you add a third vendor?
Vad händer då när du lägger till en tredje leverantör?

For example, when you Add page numbers, Word inserts the Page field.
När du till exempel använder kommandot Infoga sidnummer infogar Word Sidfält.

When you add and format text, it uses the default theme.
När du lägger till och formaterar text används standardtemat.

When you add a hot drink, your design becomes visible, surprise!
När du häller i en varm dryck blir din design synlig till allas stora förvåning!

When you add names to the faces, you can search for photos by name.
När du lägger till namn för ansiktena kan du söka efter namn bland bilder.

How much more appetising food becomes when you add the word"log.
Så mycket mer aptitretande mat blir när man lägger till ordet"stubbe.

Plus: The 917 Coulometer starts the determination automatically when you add the sample.
Plus: 917 Coulometer startar bestämningen automatiskt när du tillsätter till provet.

Ordering costs are real costs that occur when you add a purchase order.
Ordersärkostnad är den verkliga kostnaden som uppstår då man lägger en inköpsorderrad.

Bonuses are intended to get discounts when you add additional packages
Bonusar är avsedda att få rabatter när du lägger till ytterligare paket

And on that day… when you add your stone… you will raise this whole island higher.
När du lägger till din sten… Och på den dagen… kommer du att göra hela den här ön högre.

that's when you add the shrimp.
det är då du lägger i räkan.