WHEN YOU EDIT in Swedish translation

• när du redigerar
• när du ändrar

Examples of using When you edit in English and their translations into Swedish

The word[counter] will still appear when you edit your site.
Det kommer fortfarande stå[counter] när du är inne och redigerar sidan.

Paragraph indents are no longer lost when you edit other paragraph properties.
Styckeindragen försvinner inte längre när du redigerar andra styckeegenskaper.

You can change the aspect ratio of your photo later when you edit it.
Du kan ändra proportionerna för fotot när du redigerar det.

If you can‘t choose None when you edit your Apple ID payment information.
Om du inte kan välja Ingen när du redigerar din betalningsinformation för ditt Apple-ID.

You can now search through the entire article with CTRL+F or cmd+F when you edit.
Du kan nu använda CTRL+F eller cmd+F för att söka igenom hela artiklar när du redigerar.

And when you edit a spreadsheet, your content
Och när du redigerar ett kalkylblad behålls innehåll

fill in all the response fields manually when you edit the reply.
den här åtgärden och fylla i alla svarfälten manuellt när du redigerar svaret.

then it is important that it is deactivated when you edit or create ads.
är det viktigt att det är inaktiverat när du redigerar eller skapar annonser.

When you edit a column heading, only that heading is editable.
När du redigerar en kolumnrubrik är den bara den rubriken som går att redigera..

When you edit, flick up or down to find the available commands.
När du redigerar kan du svepa uppåt eller nedåt för att hitta tillgängliga kommandon.

FIX: Error when you edit models for some groups
KORRIGERA: Fel när du redigerar modeller för vissa grupper

When you edit, to find the available commands,
När du redigerar kan du svepa uppåt

When you edit a page, each field control on that page displays a label.
När du redigerar en sida visas etiketter i alla fältkontroller på sidan.

animations can go out-of-sync with the original assets in Creative Cloud, when you edit or modify the original assets.
animeringar kan bli osynkroniserade med de ursprungliga objekten i Creative Cloud när du redigerar eller ändrar den ursprungliga resursen.

You can delete or export a Web Part or change its name or the group that it belongs to when you edit its properties.
Du kan ta bort eller exportera en webbdel eller ändra dess namn eller den grupp som den tillhör när du redigerar dess egenskaper.

VoiceOver raises dots 7 and 8 to indicate the position of the VoiceOver cursor and, when you edit or select text, the text selection.
VoiceOver höjer punkterna 7 och 8 för att ange positionen för VoiceOver-pekaren och, när du redigerar eller markerar text, textmarkeringen.

When you edit a spreadsheet in Excel for the web, your changes are saved automatically.
När du redigerar ett kalkyl blad i Excel på webben sparas dina ändringar automatiskt.

Notice that unless you disable the Edit Together option(which is enabled by default), all the fields update when you edit a single field.
Om du inte avaktiverar alternativet Redigera tillsammans(som aktiveras som standard) uppdateras alla fält när du redigerar enskilda fält.

When you edit the piano roll, all changes are displayed right in the score.
Om du redigera pianorullar visas ändringarna genast i partituret.

The GPMC lets you configure preferences when you edit any domain-based GPO.
Med GPMC kan du konfigurera inställningar när du redigerar en domänbaserad GPO.