WILL NOT EVEN in Swedish translation

• kommer inte ens
• ska inte ens
• vill inte ens

Examples of using Will not even in English and their translations into Swedish

I will not even mention the unilateral Russian embargo
Jag ska inte ens nämna det ensidiga ryska embargot

Before Jamal turns on you. to fire a shot at the Caliphate You will not even get a chance.
Du kommer inte ens få en chans att lossa ett skott mot kalifatet innan Jamal vänder sig mot dig.

This science will not even hear of Marxism,
Denna vetenskap vill inte ens höra talas om marxismen

In addition, we have read in the newspapers that the German Government will not even be represented in Madrid,
I tidningarna har vi dessutom kunnat läsa att den tyska regeringen inte ens kommer att vara företrädd i Madrid,

Moreover, the reason for the war could be the event that will not even happen in reality,
Dessutom, anledningen till att kriget kan vara en händelse som inte ens kommer att hända i verkligheten,

Now we know that this appallingly modest target will not even be met until 2030.
Nu vet vi att detta förfärande blygsamma mål inte ens kommer att ha uppnåtts förrän 2030.

a period when there will not even be a desire to change anything in your life.
en period då det inte ens kommer att vara en önskan att förändra någonting i ditt liv.

it is a fact that these quotas will not even be caught.
det är ett faktum att dessa kvoter inte ens kommer att fångas.

so realistic that you will not even feel the gaming space.
så realistiskt att du inte ens kommer att känna spelutrymme.

The worse: the results of your upbringing can be unpredictable, because you will not even roughly imagine what is there in the psyche of the puppy.
Dåliga:… Resultatet av din träning kan vara oförutsägbar, eftersom du är om ens kommer inte representera att det blandas i psyket av en valp.

The objectives of poverty reduction are quite modest, but will not even be achieved as it contains no effective tool to achieve them.
Målen för att minska fattigdomen är blygsamma, men kommer trots detta inte ens att uppnås eftersom strategin inte innehåller några effektiva verktyg för att uppnå dem.

If the EU makes these mistakes again, there will not even be any question of it participating at the negotiating table.
Om EU gör om samma misstag igen kommer vi inte ens att få frågan om att delta vid förhandlingsbordet.

The Charter of Fundamental Rights will not even be a new, short-lived label,
I fråga om stadgan över de grundläggande rättigheterna kommer den inte ens att vara ett nytt kvalitetsmärke utan framtid,

It will not cut global emissions and will not even reduce carbon intensiveness.
Det kommer inte att minska de globala utsläppen, och det kommer inte ens att minska kolintensiteten.

driven by your preferences, or you will not even be able to begin.
låta er drivas av era preferenser, om ni ens skall kunna börja ta er an det.

the Czech Republic or Hungary, who will not even have the chance of compensation
Tjeckien eller Ungern, som inte ens kommer att få några erbjudanden om ersättning

The specific difficulty which we face with the United States is that we know that they will not even have passed the necessary national legislation by the time December comes round.
Den särskilda svårighet vi har när det gäller Förenta staterna är att vi vet att de inte ens kommer att ha antagit den nationella lagstiftning som krävs tills det är dags i december.

Worse still, they will not even be involved in the final stage,
Än värre, de skall inte ens delta i slutetappen eftersom det i slutsatserna från Köln fastställs

Polish internet user, will not even have access to those 20% of e-books.
polsk Internetanvändare, inte ens kommer att ha tillgång till dessa 20 procent av e-böckerna.

as farmers there will not even be able to recover their production costs at current market prices.
för producenterna inom EU: svåraste områden, ty marknadspriserna skulle inte ens räcka till att täcka produktionskostnaderna.