Examples of using Work something out in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
We can work something out here.
Hör här… Vi kan nog lösa det här.Maybe we can work something out.
Vi kanske kan klura ut nånting.Why don't you call me in the morning… and maybe we can work something out.
I suppose we could work something out.
Jag antar att vi kan lösa det på nåt sätt.I think we will work something out.
Jag tror att vi kommer att ordna något.It's cash only but uh, for you, Choga work something out.
I'm sure we can work something out.
Vi kan säkert fundera ut nåt.Dee Maybe we can work something out.
Just call her and work something out.
Ring henne och lös nåt!we can really work something out.
så kan vi jobba fram något bra.We will have to work something out.
Vi måste arbeta något.I think we can work something out.
Vi ska nog kunna ordna något.maybe we can work something out.
vi kanske kan träna något.We can work something out.
Vi kan lösa nåt.Well, Fred, I'm sure we can work something out.
Tja, Fred, jag är säker att vi kan ordna till något.I told you… Normally, I could work something out, but with all the heat on you two, it's impossible.
thinking that maybe we could work something out, but it's like fate, Clark.
kanske vi kunde arbeta ut något, men, det är som ödet, Clark.Maybe he and I can work something out that doesn't mean sending Rebecca to jail.
Kanske han och jag kan arbeta ut något det betyder inte att skicka Rebecca till fängelse.I betcha we can work something out. Well, I don't have it on me obviously, but.
Vi kan nog ordna något. Jag har det inte på mig, men.We can work something out. I will talk to Denis and maybe we can compromise.
Vi kan arbeta fram nått, jag ska prata med Denis kanske kan vi kompromissa.
