WOULD BE ILLEGAL in Swedish translation

• skulle vara olagligt
• hade varit olagligt
• olagligt

Examples of using Would be illegal in English and their translations into Swedish

the FBI's concerns and certainly planting evidence to frame somebody would be illegal, right? was that if there's a corrupt cop on the street doing something illegal..
att placera ut bevis för att sätta dit någon är väl olagligt? rör korrupta poliser som gör illegala saker.

subscribe for shares issued by the Company in any jurisdiction where such offer or invitation would be illegal.
Bolaget i någon jurisdiktion där sådant erbjudande eller sådan inbjudan skulle vara olaglig.

Recall that in early february, the prime minister of serbia ivica dacic said that"The administration in pristina does not have a law on the formation of the armed forces of kosovo under resolution 1244 of the un security council and that such decision would be illegal.
Minns att i början av februari, premiärminister i serbien, ivica dacic sade att"Administrationen i pristina har inte en lag om bildandet av de väpnade styrkorna i kosovo i enlighet med resolution 1244 av fn: säkerhetsråd och att ett sådant beslut skulle vara olaglig.

would be illegal,"> when this Bible would be illegal, when doing what we're doing now would be illegal.
när denna samling… blivit olaglig, när denna Bibel är olaglig.

That would be illegal.
Det vore olagligt.

Because… that would be illegal.
Det vore olagligt.

No, that-that would be illegal.
Nej, det är olagligt.

That would be illegal. Of course not.
Självklart inte. Det skulle vara olagligt.

Abortion would be illegal in 30 states.
Abort blir olagligt i 30 delstater.

It would be illegal to release that information.
Det vore olaglig att ge ut den informationen.

Same-sex marriage would be illegal in 14 states.
Samkönade äktenskap blir olagligt i 14 delstater.

If I were to intervene, it would be illegal.
Skulle jag ingripa skulle det vara olagligt.

It would be illegal to make them any bluer.
Vore olagligt att göra dem blåare.

She said it would be illegal for us to travel together.
Att det är olagligt för oss att resa.

We do not ask to deposit money because it would be illegal;
Vi ber inte att sätta in pengar eftersom det skulle vara olagligt.

If it rebounds at a higher speed, the club would be illegal.
Om de rekylen ger högre hastighet, skulle klubban vara olagligt.

What room is he in? It would be illegal to release that information?
Det vore olaglig att ge ut den informationen. Vilket rum?

To give just one example, the Ontario Green Energy Act would be illegal under CETA.
Som bara ett exempel skulle lagen Ontario Green Energy Act vara olaglig enligt Ceta-avtalet.

If anything, it would be illegal for the President not to build Trump Tower Moscow.
Nej, det är olagligt för presidenten att inte bygga Trump Tower i Moskva.

States were given 10 years to comply by 1 January 2012 or the product would be illegal.
Medlemsstaterna fick tio år på sig att rätta sig efter reglerna till den 1 januari 2012- annars skulle produkten bli olaglig.