WOULD BE SAVED in Swedish translation

• skulle sparas
• skulle bli räddad
• skulle frälsas
• skulle räddas är
• räddas

Examples of using Would be saved in English and their translations into Swedish

past couple of years, while money would be saved in good times.
och att pengar sparas när goda tider råder.

referring to the fact that there are few that would be saved.
många människor som är på väg,… med hänvisning till det faktum, att det är få som kommer att räddas.

other Camdenite girls would follow her example and their community would be saved.
Greta återvände så skulle andra följa hennes exempel och deras samhälle skulle räddas.

money would be saved and, at the same time, there would be increased visibility if the European volunteers were to prepare their responses to the various categories of disasters.
tid och pengar skulle sparas och samtidigt skulle det finnas en större synlighet om de europeiska volontärerna kunde förbereda sina ingripanden i olika slags katastrofer.

Legend has it that a shepherdess would be saved at this location to dodge the attack of a wolf who would have jumped into the void carried by his momentum,
Legenden säger att en herdinna skulle sparas på denna plats att undvika angrepp av en varg som skulle ha hoppat in i tomrummet bärs av sin fart,

even before the creation of the world… the names of those who would be saved.
även före skapelsen av världen, namnen på dem som skulle sparas.

of which only one would be saved.
varav endast en skulle sparas.

then we would be most interested to know how much would be saved if the premium was not increased.
är vi intresserade av att veta hur mycket som skulle sparats in om denna ökning av stödet inte genomförs.

They would be saved and live in paradise after death on the earth,
De skulle bli frälsta och leva i paradiset efter sin död på denna jorden

Do this in remembrance of the Blood that YAHUSHUA poured out so that you would be saved and the Bread that was dipped in the Blood,
Gör detta till minne av BLODET som YAHUSHUA utgöt så att ni skulle frälsas, och Brödet som doppades i Blodet, skulle ha en utväg från helvetets eldar.">

no man would have been left alive and none reading this would be saved from their sins.
ingen människa skulle ha varit kvar levande och ingen som läser detta skulle ha varit frälst från sina synder.

You would be saving lives.
Du skulle rädda liv.

You would be saving us a great deal of work.
Du skulle bespara oss tid.

You said I would be saving American lives.
Du sa jag skulle rädda amerikanska liv.

You would be saving her mother.
Du skulle rädda hennes mamma.

You would be saving them.
Du räddar dem.

Bet you never thought you would be saving your own dad, did you?
Du trodde väl aldrig att du skulle rädda din egen pappa, eller hur?

I would been saved.
Jag hade blivit frälst.

We would be saving a life, and we would be learning.
Vi räddar ett liv och lär oss saker.

You would be saving the whales.
Ni skulle rädda valarna.