Examples of using You don't have to do in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
You don't have to do anything else… for us.
Du behöver inte göra nåt mer för oss.You don't have to do it, Dwight. You? .
Du behöver inte göra det, Dwight. But you don't have to do it alone.
Men du måste inte göra det ensam.Now. You don't have to do this.
Nu!- Du måste inte göra det.You don't have to do this. Eric!
Eric! Du behöver inte göra det!No, you don't have to do anything!
Nej, du måste inte göra nåt!Martha… You don't have to do anything,- Martha.
Martha… Du behöver inte göra nånting. Martha.But you don't have to do it.
Men du måste inte göra det.You don't have to do that with me.
Du behöver inte göra så med mig.Damon, you don't have to do this.
Damon, du måste inte göra detta.And you don't have to do it.
Du behöver inte göra det.You don't have to do what she says.
Du måste inte göra som hon säger.But you don't have to do it alone.
Men du behöver inte göra det ensam.You don't have to do this. No.
Du måste inte göra det.- Nej.You don't have to do it, you know.
Du behöver inte göra det, vet Thea, you don't have to do this.
Thea, du måste inte göra detta.So, you don't have to do it.
Så… du behöver inte göra det.You don't have to do my job.
Du måste inte göra mitt jobb.You don't have to do it for me.
Du behöver inte göra det för min skull.You don't have to do it. I'm sorry.
Du måste inte göra det. Förlåt.
