FROM THE LAND in Tagalog translation

• mula sa lupain
• mula sa lupa
• mula sa lupaing

Examples of using From the land in English and their translations into Tagalog

asked him to put out a little from the land. He sat down
ipinamanhik niya dito na ilayo ng kaunti sa lupa. At siya'y naupo

prayed him that he would thrust out a little from the land. And he sat down,
kay Simon, at ipinamanhik niya dito na ilayo ng kaunti sa lupa. At siya'y naupo

And they said, From the land of Canaan to buy food.
At sinabi nila, Sa lupain ng Canaan, upang bumili ng pagkain.

let us cut him off from the land of the living, that his name may be no more remembered.
at ating ihiwalay siya sa lupain ng buhay, upang ang kaniyang pangalan ay huwag ng maalaala.

Three calls from the land lady.
Ano ang kahulugan ng land lady.

For he has been cut off from the land of the living.
Para sa siya ay nahiwalay sa lupain ng buhay.

School districts do get taxes from the land portion of property taxes;
Mga distrito ng paaralan gawin makakuha ng mga buwis mula sa mga bahaging lupain ng mga buwis sa ari-arian;

All the hosts of the Lord went out from the land of Egypt.”.
Ang lahat ng mga hukbo ng Panginoon ay umalis sa lupain ng Egipto.”.

great destruction from the land of the Chaldeans:!
ng malaking paglipol na mula sa lupain ng mga Caldeo!

But the wicked will be cut off from the land. The treacherous will be rooted out of it.
Nguni't ang masama ay mahihiwalay sa lupain, at silang nagsisigawang may karayaan ay mangabubunot.

My God, my soul is in despair within me. Therefore I remember you from the land of the Jordan.
Kaya't aking inaalaala ka mula sa lupain ng Jordan, at ng Hermonitas, mula sa burol ng Mizhar.

When I am downcast I think of you: from the land of Jordan and Hermon, I think of you, humble mountain.
Dahil dito, ako naaalala mula sa lupain ng Jordan, at sa Hermon, mula sa maliit na bundok.

You will respond,‘With a strong hand the Lord led us away from the land of Egypt, from the house of servitude.
Makikita mo tumugon, 'Sa pamamagitan ng isang malakas na kamay na humantong sa amin ng Panginoon ang layo mula sa lupain ng Ehipto, mula sa bahay ng pagkaalipin.

saying,"The maiden who is from the land of Israel said this.".
isinaysay sa kaniyang panginoon, na sinasabi, Ganito't ganito ang sabi ng dalagita na nagmula sa lupain ng Israel.

And those who had been lost will approach from the land of the Assyrians, with those who had been outcasts in the land of Egypt.
At ang mga yaong nawalan lapitan mula sa lupain ng Asiria, na may mga taong naging tapon sa lupain ng Ehipto.

in saving the people from the land of Egypt, afterwards perished because they did not believe.
sa pag-save ng mga tao mula sa lupain ng Ehipto, pagkatapos ay hindi namatay na dahil sila ay hindi naniniwala.

the money that we found in the mouths of our sacks we brought back to you from the land of Canaan.
ng aming mga bayong, kami ay dinala pabalik sa iyo mula sa lupain ng Canaan.

these from the north and from the west; and these from the land of Sinim.
at ang mga ito ay mula sa lupain ng Sinim.

It consists in the fact that we make a big deep down in the soil sealing and isolating him from the land of the native film.
Binubuo ito sa katotohanan na gumawa kami ng isang malaking malalim na pababa sa lupa sealing at isolating sa kanya mula sa lupain ng katutubong film.

His parents only asked permission from the land owner to live in the vacant lot,
Ang kanyang mga magulang ay nakiusap lamang sa may-ari ng lupa upang makapamuhay sila sa bakanteng lote